Vequí per ajudar lu “començaires” l’alfabet niçard


L’alfabet e grafèms

Vequí lo taulèu generau dei diferents grafèms utilisats en occitan. Li son 23 signes ò letras, provists ò non d’un signe diacritic (accent, trema, virgoleta) :

Li letras→ lo sieu nom → exemples A : → a → cat, nòva
B : → be → brua, bèstia
C : → ce → canta, ceguinhòla
D : → de → dintre, defici
E : → e → òme, set
F : → èfa → fea, faudiu
G : → ge → gancho, geografia
H : → acha → filha, vinha, nuech
I : → i → vida, liri
J : → gi → jugar jamai
L : → èla → lana, libre
M : → èma → masaguin, mèu
N : → èna → nòu, nau
O : → o → boca, loba
P : → pe → pera, panar
Q : → cu → quora, quiet
R : → èrra → rire, tèrra
S : → èssa → sublar, vesin
T : → te → tutejar, tràfegue
U : → u → una, cauçar, pura
V : → ve → veire, fava
X : → ixsa → xenofòb, exemple
Z : izèda → Zízola, zonzonear, votz

Letras provisti de signes diacritics :

À ària, cantarà
È : tèrra, pèu
Ò : ròda, ròsa
Á : siáu, siás
É : francés, crénher
Ó : jónher, urós
Í : aquí, país
Ú : Prússia
Ï : Loïsa
Ü : diürn
Ç : braç, niçard

Lu digrafs :

GU : guidar, guèrra
QU : quiet, quint
CH : pichon, fach
TG : vilatge
TJ : arratja
LH : familha, solelhar
NH : vinha, montanha
GN : signe, magnetic
TZ : patz, cantatz
RR : tèrra, guèrra
SS : passeron, ostessa

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *