Le 50° Grand Prix Littéraire de Provence a été attribué cette année à JEAN-YVES ROYER le Dimanche 3 0ctobre 2010, à Ventabren.
La renommée de Jean-Yves Royer n’est plus à faire parmi ceux qui s’intéressent à la culture provençale et plus largement occitane. Poète, historien d’une profonde érudition, spécialiste de la langue d’oc médiévale, collaborateur attitré de la revue Alpes de Lumière, journaliste, chroniqueur provençal hebdomadaire du quotidien La Provence ; homme d’action aussi, œnologue et conseiller d’une chaîne de produits du terroir, élu municipal à Forcalquier, Jean-Yves Royer a milité toute sa vie dans le mouvement occitan provençal.
Ce prix a été remis en présence notamment de Pierre BRECHET, Président de l’I.E.O et de Gérald DURON, Président de l’A.C.P.V.
Nous vous rappelons que les chroniques de l’Agachaire JEAN-YVES ROYER sont publiées sur le site de l’IEO-06 chaque samedi avec le concours actif de notre sòcia ANNE-MARIE MILARDI.
Laus de Provença prononciat a Ventabren, lo 3 d’octòbre de 2010.
Tu que te meton plus totara que PACA !
Coma se lo vièlh mot n’èra ren qu’un pecat
Que deuriam renegar e li dire de non.
Adonc es pas d’un laus que faudriá coma ton
Mai coma un fais d’estraça’ adés t’empaquetar
E nautres, paurei gus, entremitant gitats,
L’i seriam au dedins de pichons paquetons…
Lo Mèstre, a temps passat, parlava d’una clau
Per se descadenar, aqueu que la tenguèsse…
E coma fariá uei, d’un paquetàs esclau ?
Es que badalhariá dau temps que s’embalèsse ?
Ò que lo ficelum bensai lo rendriá baug ?
Penso que d’un cotèu se serviriá pas mau…
JIR