Chers collègues,
Depuis mai 1996, voici plus de 10 ans que nous organisons des rencontres chorales scolaires en provençal pour les écoles maternelles et élémentaires du Var et des Alpes Maritimes. Cette année, la rencontre se déroulera à Cabris, le samedi 12mai 2007, entre 10h et 18h. Et nous aurions grand plaisir à vous y accueillir.
Recette pour participer aux Rencontres « Cantar lo pais a l’escola » 2007
Vous prenez une classe maternelle ou élémentaire des Alpes Maritimes, du Var ou d’un autre département de la région (ou un atelier inter-classes) et vous leur apprenez 2 ou 3 chansons en provençal. (nous pouvons vous proposer des chansons en fonction de l’âge des enfants).
Pas de bus à louer : vous leur donnez rendez-vous le samedi 13 mai à Cabris avec leurs parents (et grands-parents) 10mn avant l’heure du regroupement dans lequel ils doivent chanter (salle F.Mistral, en dessous de la Mairie). L’heure du regroupement vous sera communiquée une semaine avant (pour cela une adresse e-mail est bien pratique).
Juste au début du regroupement vous prenez 2 mn avec les musiciens accompagnateurs pour qu’ils vous donnent la bonne note de départ au moment où vous monterez sur scène (c’est un point-clé). Pendant ce temps dans la salle, les enfants s’assoient devant, les parents derrière et on essaie de garer les poussettes ailleurs que dans les allées.
Le regroupement dure environ 45mn. Il se déroule de la façon suivante : classe n°1, classe n°2 , intermède musical (instruments), classe n°3, groupe de chant traditionnel adulte, remise des « trophées » aux classes participantes puis sortie de la salle pour prendre un goûter offert aux enfants à l’extérieur.
Voilà pour la recette de base. Elle fonctionne bien : les enfants montent sur scène, le sonorisateur met en place les micros et règle les projecteurs, les musiciens s’installent à côté des enfants. Vous dirigez les enfants et éventuellement vous chantez avec eux. Et c’est un moment magique. Cette rencontre avec d’autres écoles, ainsi qu’avec des musiciens et des chanteurs adultes est un moment dont les enfants (et les parents) se souviendront.
Vous êtes libre d’améliorer la recette de base : vous pouvez apprendre un chant à 2 ou 3 voix ou faire intervenir un ou plusieurs instruments. Vous pouvez être mis en contact avec les musiciens avant le regroupement pour préparer une chanson originale. Vous pouvez faire danser les enfants en même temps qu’ils chantent, ou mimer la chanson. Vous pouvez habiller tous les enfants en t-shirt et foulard, ou en costume provençal. Vous pouvez remplacer une chanson par une saynète en provençal. Il y a une règle essentielle: ne pas dépasser 10 à 15 mn (c’est un autre point-clé).
A bientôt.
Patrick Meyer, instituteur,
président de l’association « Cantar lo/u païs » (cantarlopais@laposte.net)
302. chemin plan aux grottes. 06530. St Cézaire sur Siagne. Tel 04 93 09 61 74.
BULLETIN D’INSCRIPTION
(Remplir un bulletin par groupe inscrit)
Ecole……………………………………………………………………………………………
Adresse………………………………………………………………………………………
Commune…………………………………………….
Code Postal …………………….…
Circonscription (Education Nationale) ……………………………….
Enseignant ……………………………………………………………………….
Tel (école)……………………………….
Tel (domicile)…………………………………….
e-mail ………………………………………………………………………………….
Classe……….……ou Atelier choral : niveaux…………….
Nombre d’élèves………….…….
REPERTOIRE
Chaque groupe inscrit est invité à interpréter deux ou trois chants. Il s’agit pour les organisateurs de préparer l’accompagnement des chants avec les musiciens et d’éviter les « doublons ». Si deux groupes choisissent le même chant, on essaiera de les faire passer à des heures différentes. Si vous manquez d’idées pour le répertoire, il est possible de faire appel à vos conseillers pédagogiques en langue régionale ou en éducation musicale, ou à l’association « Cantar lo Pais ».
On peut s’inscrire et préciser le répertoire plus tard.
Les inscriptions sont à envoyer à l’association organisatrice :
Association « Cantar lo/u Païs ».
c/o Patrick MEYER. 302. chemin plan aux grottes. 06530. St Cézaire sur Siagne.
On peut aussi s’inscrire par tel ou par mail :
-Tel : 04 93 09 61 74.
-Mail : cantarlopais@laposte.net
L’inscription aux rencontres est gratuite. Ceci étant, l’adhésion de l’école (10€) ou individuelle (5€) à l’association « cantar lo pais » est pour nous un réel soutien.