Es sempre interessant e ric d’ensenhaments per nautres sòcis e amics de l’IEO-06 de saupre cen que si debana sus l’ensems de l’espaci occitan. Ancuei vos prepauam la lectura de la letra mesadièra dau CFPO.
CULTURA NÒSTRA, de rescontres per dobrir una fenèstra sus la cultura occitana d’abans e d’uèi
15h-17h, Dimècres 18 de novembre de 2009, al CIRDÒC, Besièrs Charradissa amb Claudi Alranq
— > Lo teatre d’òc e l’istòria d’òc
14h-17h, Dimècres 25 de novembre de 2009, al CIRDÒC, Besièrs Charradissa amb Rotland Pecot
— > Cultura occitana de la renaissanca a l’occitanisma d’ara amb la projeccion del film « En Viatge » Occitània a pè
Del 30 agost al 7 novembre 2008, 7 caminaires, acompanhat d’associacions, institucions e testimonial an caminats per 70 jorns per 1300 km de Vinai (Valadas Occitanas en Itàlia) a Vielha (Val d’Aran en Catalunya) per demandar a l’UNESCO que la lenga d’òc siá inscricha dins la lista del Patrimòni Mondial Immaterial de l’Umanitat.
Aqueste film documentari de Elisa Nicoli conta l’istòria d’un pòble que a l’auba del tresen millenari vòl que sa lenga e sa cultura sián mai que mai vivas e vitalas dins lo monde contemporanèu.
Reservacion pels rescontres Cultura Nòstra al 04 67 28 75 36, participacion 10 € de reglar per chèc a l’òrdre del CFPO
Estagis PARLAR niveau débutant•
Du 12 novembre 2009 au 13 novembre 2009 : Lieu: Béziers / Thème du stage: La Saint Martin
C’était à la Saint-Martin qu’on tuait le cochon, on venait aussi tirer le vin nouveau… De bons moments de convivialité et d’enrichissement culturel, autour d’une tradition revisitée.
Du 14 décembre 2009 au 16 décembre 2009 : Lieu : Béziers / Thème du stage : La Gastronomie
La langue et la cuisine… un monde de saveur. Vous découvrirez pendant ces trois jours quelques unes des préparations culinaires spécifiques de notre région, avec des ingrédients glanés dans la nature.
Du 19 janvier 2010 au 21 janvier 2010 : Lieu : Béziers / Thème du stage : Minerve 1210.
Il y a 800 ans… Initiez-vous à l’occitan en abordant des événements historiques qui changèrent la face de l’Europe.
Integratz una formacion qualificanta
e venètz formator professional en lenga e cultura occitanas !
Durada 10 meses, clavadura de las inscripcions lo 30 de novembre de 2009.
Public concernit demandaire d’emplec, cif.
Recrutament pre-requesits : competéncias de basa en occitan lengadocian modèrne (Diplòma d’Escapolaire – A2).
La Region LENGADÒC e ROSSELHON finança la mesa en òbra de l’accion de formacion
Formacion de formators en lenga e cultura occitanas prepausada per l’organisme
Centre de Formacion Professionala Occitan.
Lieux et horaires des Setmanièrs 2009-2010
Maison de l’Occitanie………………………………..Lundi 14h00 – 15h30
Calandreta Dau Clapàs…………………………….Lundi 17h00 – 18h30
MPT JP Caillens ……………………………………….Lundi 16h00 – 17h30
Calandreta Novèla Lepic ………………………….Mardi 17h00 – 18h30
MPT Melina Mercouri ………………………………..Mardi 17h30 – 19h00
Collègi Calandreta Leon Còrdas ………………..Mardi 18h00 – 19h30
La Rampa ………………………………………………Mercredi 10h00 – 12h00
Ostal Dau Paratge …………………………………..Mercredi 14h00 – 15h30
Narbonne Calandreta la Granhòta …………….Vendredi 17h30 – 19h00
Bize Minervois Calandreta Lo Cigal…………….Mardi 18h00 – 19h30
Formation API
Le «Centre de Formacion Professionala Occitan» propose une formation pré-qualifiante, ouvrant à l’emploi grâce à l’occitan.
En partenariat avec la Région Languedoc-Roussillon, le CFPO vous propose de suivre dans le cadre du Programme d’Action Préparatoire à l’Insertion Pré-qualification l’action de formation :
Préparation aux métiers de l’animation culturelle occitane et apprentissage de l’occitan moderne. Vous êtes demandeur d’emploi, jeune de 16 à 25 ans, bénéficiaire des minimas sociaux… et inscrit à l’ANPE et vous souhaitez trouver un emploi dans un secteur en pleine expansion. Vous souhaitez vous orienter ou vous ré-orienter dans un
métier lié à la langue et à la culture occitanes, vous êtes motivé pour apprendre cette langue…
La Région Languedoc-Roussillon accorde à l’organisme de formation «Centre de Formacion Professionala Occitan» un financement de 32 990,16 € pour la mise en oeuvre de l’action de formation Préparation métiers de l’animation culturelle occitane et apprentissage de l’occitan dans le cadre du Programme A.P.I
Réunion d’information collective le jeudi 10 décembre 2009 à 10h00
au Pôle de formation occitan, Locaux d’APRENE :
Maison de la Vie Associative – 15 rue Général Margueritte – 34500 BÉZIERS – 2nd étage escalier C
Pour de plus amples renseignements : 04 67 28 75 36 ou cfpo@cfpoccitan.org
RETRACH
Marion Gourié
Quand ai començat la formacion API 2009, coneissiái pas res en occitan levat qualques
mots qu’aviái aprés dins un estagi PARLAR qu’aviái fach qualques annadas fa. Fins aquí, aviái aprés d’autras lengas mas es ara amb fòrça plaser que cabussi dins la de ma cultura.
Es una formacion en alternància. Las setmanas en centre m’an fòrça portat. Lo grand nombre d’estagis en entrepresa me balhava la possibilitat de descubrir diferents aspèctes de la cultura occitana e de bastir mon projècte professional : èsser regenta a Calandreta. Mos estagis m’an permés de descubrir d’aisinas pedagogicas qu’ajudan
l’enfant per venir actor de sa vida a l’escòla. Poguèri comparar amb mas experiéncias en colonias de vacanças, e véser de novèlas menas de far. Prenguèri en carga de sequéncias d’aprentissatge e las remarcas e conselhs dels regents m’an permés de melhorar ma practica e de descobrir la vida vidanta del regent.
Aquesta formacion foguèt, dempuèi la debuta, una sorga de plaser. Foguèt per ieu, una pòrta dobèrta sus un mitan que coneissiái pas e que m’atracha fòrça.
Lorsque j’ai commencé la formation API 2009, je ne connaissais pas un mot d’occitan, mis à part quelques souvenirs d’un stage PARLAR de plusieurs années en arrière. Jusqu’alors, j’avais appris d’autres langues, mais c’est avec beaucoup de plaisir que maintenant je découvre celle liée à ma culture.
C’est une formation en alternance. Les semaines en centre m’ont beaucoup apporté. Le grand nombre de stages en entreprise m’ont donné la possibilité de découvrir divers aspects de la culture occitane et de bâtir mon projet professionnel : être enseignante en Calandreta. Mes stages m’ont permis de découvrir des outils pédagogiques qui
aident l’enfant à devenir acteur de sa vie à l’école. J’ai pu comparer avec mon expérience d’animatrice en colonies de vacances, et voir de nouvelles façons de faire. J’ai pris en charge des séquences d’apprentissage et les remarques et conseils des
enseignants m’ont permis d’améliorer ma pratique et de découvrir la vie quotidienne de l’enseignant.
Dès le début, cette formation a été une source de plaisir. Elle m’a ouvert la porte sur un milieu que je ne connaissais pas et qui m’attire énormément.