Amics occitans, la cronica Ribon-Ribanha d’ancuei, titrada « Una agachada per Miqueta », v’es prepauada da Patrícia FUNGHINI sòcia de l’IEO 06. Asperam tanben lu vòstres escrichs per li cronicas futuri, que sigon racòntes dau passat ò dau quotidian, articles jornalistics, galejadas, poesias, cançons, scenetas de teatre, bandas dessenhadi…
a l’adreça : ribonribanha@yahoo.fr
« La garderem ribon-ribanha, nòsta rebèla lenga d’Òc ! »
Una agachada per Miqueta
Au mes de genier, Miqueta, sòcia de l’IEO 06, escolana de la Còla, es partida per totjorn. S’es enanada, pas coma un lume Sant-Eume, mai, emportada per la tornada d’una rompedura d’anevrisme.
A laissat un vuege ; aqueu dau sieu rire, de la sieu bòna umor. D’esperieu, gardarai la remenbrança de la còca dei reis, partejada quauquei jorns avans.
La despartida d’una amiga es gaire aisat de viure. Es parier a una terrada d’olivas derrabadas de l’aubre per lo mistrau. La fau rabalhar coma la sieu lanha emé lo còr gonfle . . .
Miqueta, que presavi fòrça, restarà dins lo mieu. Encuei, m’agrada de li faire un virar d’uelh ambé aqueu tèxt escrich après un barrutlatge d’estiu. Nos fa prene consciéncia de la fragilitat e de la beutat de la vida.
Equilibri
La montanha « de la Boneta », mau que mau coifada après la nuech, si redreiça emé la lutz de matin. La tèrra, rica e generosa coma una noiriça, somonde la sieu possa gonflada d’èrba ai marmòtas. Lei sieu votz, d’accent de cristau talhat, passan l’èr, sònan la mieu entrada dins lo circ « de Salso Moreno ».
Resti plantada en causa de l’espectacle donat, au còp bèu e monstruòs, sobde. Acrobata sus lo fieu de la sieu vida, aquest ostalet de pastre floteja sus lo bòrd dau precipici. Realitat ò prolòng d’un pantais pas encara acabat ?
Quora a balat emé lo rajòu, la plueja a portat un tròç de comba dins una tornada d’immensitat. Per un còp, l’arc de seda a sauvat la sosta de l’òme. Aqueu viatge de l’aiga fins a la riba de la patz m’inspira crenhença e reconoissença.
Li agradiá força d’ausir charrar e cantar en lenga nòstra subretot la cançon de la copa santa.
Davant lo sieu darrier ostau, l’avèm canturlejada per li dire : »a si tornar veire ».
Encuei, lo promier de junh . . . fa tot bèu just quatre mes. I a ges de mòts, simplament la mieuna pensada amistosa per li dire : »mi mancas ».
Patrícia FUNGHINI
Un regard pour Miquette
Au mois de janvier, Miquette, membre de l’IEO 06, étudiante de La Colle est partie pour toujours. Elle nous a quittés non pas à petit feu, mais, emportée par la tornade d’une rupture d’anévrisme.
Elle a laissé un vide ; celui de son rire, de sa bonne humeur. Je garderai moi-même le souvenir du gâteau des rois partagé quelques jours auparavant.
La séparation avec une amie n’est pas facile à vivre. C’est pareil à une jonchée d’olives arrachées de l’arbre par le mistral. Il ne reste plus qu’à la ramasser, comme son chagrin avec le cœur gros . . . Miquette, que j’appréciais beaucoup, restera dans le mien. Aujourd’hui, j’aime lui envoyer un clin d’œil avec ce texte écrit après une randonnée estivale. Il nous fait prendre conscience de la fragilité et de la beauté de la vie.
Équilibre
La montagne « de la Bonette », hirsute d’avoir trop dormi, se redresse à la lumière matinale. La terre, riche et généreuse comme une nourrice, offre son sein gonflé d’herbe aux marmottes. Leurs voix, aux accents de cristal taillé, transpercent l’air, annonçant mon arrivée dans le cirque « de Salso Moreno ».
Soudain, je demeure pétrifiée par le spectacle monstrueusement beau qui m’est offert. Funambule sur le fil de sa vie, ce cabanon de berger flotte au bord du précipice. Réalité ou prolongation d’un rêve inachevé ?
En dansant avec le ruisseau, la pluie a emporté dans une tornade d’immensité une partie du vallon. L’arc-en-ciel a sauvé pour un temps le refuge de l’homme. Ce voyage de l’eau jusqu’à la rive de la paix m’inspire crainte et reconnaissance.
******************************************************
Elle aimait beaucoup entendre parler et chanter dans notre langue surtout la chanson de la sainte coupe. Devant sa dernière demeure, nous l’avons fredonnée pour lui dire »au revoir ».
Aujourd’hui, le premier juin . . . cela fait tout juste quatre mois. Il n’y a pas que les mots, mais simplement ma plus amicale pensée pour lui dire »tu me manques ».