Centre Culturau Occitan País Nissart e Alpenc
Dissabta lo 28 de mai a cinc oras mieja dau predinar : acampada generala dau CCÒc País Nissart e Alpenc au 3, plaça Ísola de Beutat.
Toi lu sòcis son convidats a li participar e descurberàn la gròssa tèsta de l’aigla dei 40 ans dau CCÒc País Nissart e Alpenc e li ratapinhatas de la ràdio Nissa Pantai dau carre que lu escolans de nissart an bastit emé l’associacion ATE. Avèm participat a 10 Carnevals ! (2 Babasoc, Grosso, Liberacion, Riquier, St Ròc, L’Ariana, plaça Massena, la Madalena e Viareggio).
Farèm finda lo bilanç dei noastri 9 activitats :
Ràdio www.nissapantai.com (24 oras sus 24 sus d’interret), en òc (nissart, gavuòt-alpin e provençau). 3 cors de nissart, 1 cors d’italian, 1 cors de gavuòt coarasier,
atalhier de carneval,
servici de vísitas guidadi de Nissa en Nissart (877 visitaires)
e La Chorma Nissarda (teatre en nissart) qu’interpreterà Li rementas nucleari de B. Vaton, lo 24 de junh 20o30 a la Maion Curturala Nissarda dau Trident
Presenterèm la 14a Fèsta d’Occitània en l’onor dei 40 ans dau CCÒc País Nissart e Alpenc prevista lo 16 d’octòbre 15 oras au Teatre Gag e presentacion dau numèro 17 de la noastra revista en nissart La Beluga.
Lo gòto de l’amistat acaberà l’acampada.
Infos tél : 06 71 18 61 21 e www.nissapantai.com
Centre Culturel Occitan País Nissart e Alpenc
Samedi 28 mai à 17h30 assemblée générale du CCÒc País Nissart e Alpenc au 3, place Ile de Beauté.
Tous les adhérents sont invités à y participer et découvriront la grosse tête de l’aigle des 40 ans du CCÒc País Nissart e Alpenc et les ratapinhatas de la radio Nissa Pantai du char que les enfants ont construit avec l’association ATE.
Nous avons participé à 10 Carnavals ! (2 en Vieille ville, Ariane, Riquier, St Roc, Libération, place Masséna, La Madeleine, Grosso et Viareggio).
Nous ferons aussi le bilan de nos 9 activités :
Radio www.nissapantai.com (24h sur 24 sur internet), en òc (nissart, gavot-alpin et provençal).
3 cours de nissart, 1 cours d’italien, 1 cours de gavot coarasier (parler de Coaraze),
ateliers de carnaval,
service de visites guidées de Nissa en Nissart (877 visiteurs)
et La Chorma Nissarda (troupe de théâtre en nissart) qui interprètera Li rementas nucleari de B. Vaton, le 24 juin 20h30 à la Maion Curturala Nissarda du Trident
Nous présenterons la 14ème Fèsta d’Occitània en l’honneur des 40 ans dau CCÒc País Nissart e Alpenc prévue le 16 octobre 15h au Théâtre Gag et presentation du numéro 17 de notre revue en nissart La Beluga.
Lo gòto de l’amistat acaberà l’acampada.
Infos tél : 06 71 18 61 21 et www.nissapantai.com
Laurenç Revest, président et Cristòu Daurore, directeur du
Centre Culturel Occitan País Nissart