Cars amics e sòcis,
Vos esperam numerós lu 12 e 13 de mai a l’AG de l’IEO-Federal a Niça qu’es un moment fòrt de la vida de l’IEO e sobretot que siam nautres IEO-06 a l’organizar embé l’ajuda de l’IEO-PACA. Per ne’n saupre mai veire emb’au liame çai-sota :
http://ieo06.free.fr/spip.php?article2225
Vos meti çai-sota lo messatge bilinga de Laurenç Gòsset, director de l’IEO e tanben lo programa dei 2 jornadas.
Occitan :
Los 12 e 13 de mai de 2012, la seccion departementala dels Aups Maritims de l’IEO (IEO-06) en partenariat amb la seccion regionala PACA de l’associacion (CREO Provença), organizarà l’Amassada Generala a Niça. A-n-aquela escasença, diferents bilances, mocions, perspectivas seràn mesas al vòt per l’associacion. Es important que cadun dels aderents participa a la vida de l’associacion. Sètz doncas convidats a vos venir exprimir a Niça pendent aquel eveniment.
En cas de que poiriàtz pas èsser presents, podètz emplenar lo butletin aicí-junch e lo tornar, emplenat e signat, a direccion@ieo-oc.org. Una persona pòt pas aver mai de 9 poders per l’AG.
L’AG que serà tanben l’escasença de tornar amassar lo monde a l’entorn de las comissions de tribalh, que son:
– transmission de la lenga e bilinguisme
– pedagogia
– toponimia
– edicion/difusion/distribucion
– comunicacion
NB: mei d’entresenhas suu site de l’IEO (www.ieo-oc.org)
[rouge]Lo bon per poder es en P.J en bas d’article[/rouge].
Francés :
Les 12 et 13 mai 2012, la section départementale des Alpes-Maritimes de l’IEO (IEO-06) en partenariat avec la section régionale PACA de l’association (CREO Provence), organisera l’Assemblée Générale à Nice. A cette occasion, différents bilans, motions, perspectives seront mises au vote pour l’association. Il est important que chacun des adérents participe à la vie de l’association. Vous êtes donc conviés à venir vous exrpimer à Nice à cette occasion.
Dans le cas où vous ne pourriez être présents, vous pouvez remplir le bulletin ci-joint et le retourner, rempli et signé, à direccion@ieo-oc.org. Une personne ne peut avoir plus de 9 pouvoirs pour l’AG.
Lors de cette AG, les participants pourront de nouveau se rassembler dans une des cinq comissions de travail portée par l’IEO, à savoir:
– transmission de la langue et bilinguisme
– pedagogie
– toponymie
– edition/diffusion/distribution
– communication
NB: d’autres informations sont disponibles sur le site de l’IEO (www.ieo-oc.org)
Voici la programmation complète de l’Assemblée Générale de l’IEO à Nice les 12 et 13 mai prochains.
Samedi, 12 mai :
10h30 : Ouverture de l’AG
11h00 : Actions de proximité
11h05 Présentation de l’IEO-06
11h30 Actions de proximité
12h00 : Repas libre
14h00 : Rapport d’activité, débat et votation. Rapport financier, débat e votation. Rapport moral, orientations et débat.
16h30 : Pause
17h00 : Travail en comissions (Pedagogie, Edition/diffusion, Toponimie, Transmission de la langue, communication)
19h00 : Fin de la journée de travail
Sera : Dîner et soirée avec le Groupe musical : Lo mago d’en Castèu
Dimanche, 13 mai :
8h30 : Accueil
9h00 : Bilan des comissions de travail
10h00 : Débats, motions (eventuelles), orientations
11h00 : Pause
11h15 : Suite des débats et élections du CA
12h30 : Fin de l’AG
13h00 : Repas
Institut d’Estudís Occitans – I.E.O.
Ostal d’Occitània
11 carrièra Malcosinat
31000 TOLOSA / TOULOUSE
tel. 05 34 44 97 11
www.ieo-oc.org