Amics occitans, la cronica Ribon-Ribanha d’ancuei, titrada « Barba Joanet. », v’es prepauada da Rogier Gilli soci de l’IEO 06. Asperam tanben lu vòstres escrichs per li cronicas futuri, que sigon racòntes dau passat ò dau quotidian, articles jornalistics, galejadas, poesias, cançons, scenetas de teatre, bandas dessenhadi…Retour ligne automatique
a l’adreça : ribonribanha@yahoo.frRetour ligne automatique
« La garderem ribon-ribanha, nòsta rebèla lenga d’Òc ! »
Barba Joanet
Mon gran Rogier Frederic avia un fraire mendre, naissut coma eu après 1860, que lo diavam Joan José GILLI. Barba Joanet coma lo sonerai ben pus tardi. De remembres d’eu n’ai pas totplen que lo conoissèri gaire, solament qu’èra un òme pichin e ben doç. Mas ai totjorn en un canton de ma memòria l’imatge de la sieu blaga a tabac.
Nasava, de temps en temps sortia de la sieu borniera una pichina boita de bana de bòu emb’un cubercèu ceuclat de loton. L’i prelevava un pessuc de tabac a presar que pauava sus la sieu man seneca reversa tra la basa dau det gròs e aquesta dau guinhaire. Plan planin montava la man procha dau sieu nas, embé li nharas caduna au sieu torn naseava ben fòrt aquela podra de tabac mogut fin fin. Pi, emb’un mocador gran coma un toalhon solatjava lu sieus sinus, si mocant emb’un gran bosin.
Aquest’ òme estaguèt sa vida tota d’amont a Rigaut dont faguèt lo mestier de sartre-paisan. Si marridèt emb’una domaisela dau país que li donèt tres enfants que naissèron a la fin dau sècolo detz e nòu : Maria-Baptistina, Ròsa et Andrieu.
Pi au principi dau vinten segle si trovèt veuse e faguèt un second matrimòni emb’una frema que li donèt una filha que la diguèron Joana. Si ditz qu’aquesta molher non èra un parangon de beutat, mas li portèt una bèla verquiera en compensacion. En aquestu temps lu òmes, en maion, sabian manco faire bulhir un còdol alora embé tres enfants calia ben trovar una solucion per lu governar.
Lo bimbaro d’aquesta familha es que lu quatre enfants si maridèron ren e que Barba Joanet non auguèt de felen e la « raça » s’amuercèt.
Vòu provar de vos contar la sieu istoria.
Rogier GILLI Sant-Joan dau 2017
Tonton Jean
Mon grand-père Roger-Frédéric avait un frère cadet, né comme lui après 1860, qui se nommait Jean-Joseph Gilli. Tonton Jean comme je l’appellerai plus tard. Des souvenirs de lui je n’en ai guère, c’est si loin et je l’ai si peu connu, si ce n’est que c’était un homme petit et bien doux. Mais je garde dans un coin de ma mémoire l’image de sa blague à tabac.
Il avait la fâcheuse habitude de priser. Alors de temps en temps, il sortait de sa poche une petite boite en corne de bœuf au couvercle cerclé de laiton, y prélevait une pincée de tabac à priser qu’il posait délicatement sur sa main gauche retournée entre la base du pouce et celle de l’index. Ensuite il approchait cette main à hauteur de ses narines et à tour de rôle reniflait un grand coup ce tabac moulu finement. Puis il sortait un mouchoir grand comme une serviette de table pour soulager ses sinus en se mouchant bruyamment.
Il vivait depuis toujours à Rigaud où il exerçait les professions de tailleur et paysan. Il épousa une fille du pays qui lui donna trois enfants à la fin du dix-neuvième siècle deux filles et un garçon : Marie-Baptistine, Rosa et André. Au début des années mille neuf cent, veuf, il épousa en seconde noce une femme qui lui donna une autre fille : Jeanne. Les âmes bien pensantes dirent qu’elle n’était pas d’une grande beauté, mais qu’elle lui avait porté une belle dot en compensation. En ces temps-là les hommes n’étaient guère rompus aux travaux ménagers et élever seul trois enfants n’était pas envisageable.
Le fait étonnant de cette famille est qu’aucun des enfants ne se maria, Joanet n’eut pas de petits-enfants et la « race » s’éteignit. Je vais essayer de vous conter leur histoire.