naissenca2.jpg

Amics occitans, la cronica Ribon-Ribanha d’ancuei, titrada « Pensar lo « cambiament climatic » en quatre definicions. », v’es prepauada da Joan Glaudi PUECH, amic de l’IEO-06.

Asperam tanben lu vòstres escrichs per li cronicas futuri, que sigon racòntes dau passat ò dau quotidian, articles jornalistics, galejadas, poesias, cançons, scenetas de teatre, bandas dessenhadi…


a l’adreça : ribonribanha@yahoo.fr
« La garderem ribon-ribanha, nòsta rebèla lenga d’Òc !

Pensar lo « cambiament climatic » en quatre definicions

1 Antropocèn :
Èra geologica novèla caracterizada per l’activitat umana coma fὸrça majora de cambiament. D’unei (lei mai nombrόs) la fan començar a la “revolucion industriala”, d’autrei a “l’invencion de l’agricultura”, e quauqueis uns (rars) au “mestritge dau fuὸc”.
En realitat, en defὸra dei fὸrças geofisicas, un monde cambia tres qu’una de seis espècias prὸprias ( per fin de levar dau prepaus extraterrèstres, E.T e autreis Alien …) comença de lo pensar.

2 Inercia (climatica) :
Temps necite a la consciéncia umana per s’avisar dei transformacions geofisicas e geochimicas de la planèta.
Es un pauc coma lo banh caud de la granolha ὸ coma lo pesolhet* que s’avisa pas que lo ressὸrt onte s’es installat se tibla pauc a cha pauc, d’aise d’aise, mai sensa retorn possible.

3 Acceleracion (climatica) :
Lo cambiament globau se vèi, totei lei cadenas de retroaccion ( efèct dominὸ) aquelei qu’èran de bὸn preveire e aquelei de venir, se mèton en brande.
Dau mai lo tiblament d’un ressὸrt es lὸng e lent, dau mai son destibar es rapid e violent, e lo pesolhet*…

4 Collaps :
Sinonims : esfondrament
Game over ( Francés modèrn)
Fin de partida ( Florian Vernet) mai sensa retorn ai vestiaris (fὸtbal, rugbí …)
… e lo pesolhet* a pas lo temps de s’adaptar a l’equilibri novèu ; es regitat, ejectat.

*La question de saupre çὸ qu’anava faire aquest pesolhet sus aquest ressὸrt rejonh la question famosa de Leibniz : “Perqué aquὸ puslèu que ren ?”

Joan Glaudi PUECH

naissenca2.jpg

Penser le “changement climatique” en quatre définitions

1 Anthropocène :
Ère géologique nouvelle caractérisée par l’activité humaine comme force majeure de changement. Certains (les plus nombreux) la font commencer à la « révolution industrielle », d’autres à « l’invention de l’agriculture », et quelque- uns (rares) à la « maîtrise du feu ».
En réalité, en dehors des forces géophysiques, un monde change dès qu’une de ses espèces propres (pour lever du propos extraterrestres, E.T e autres Alien…) commence à le penser.

2 Inertie (climatique) :
Temps nécessaire à la conscience humaine pour se rendre compte des transformations géophysiques et géochimiques de la planète.
C’est un peu comme le bain chaud de la grenouille ou comme le petit poux* qui ne s’aperçoit pas que le ressort où il s’est installé se tend peu à peu, tout doucement, mais sans retour possible.

3 Accélération (climatique) :
Le changement global se voit, toutes les chaines de rétroaction (effet domino), celles qui étaient bien prévisibles et celles qui viendront, se mettent en branle.
Au plus la tension d’un ressort est longue et lente, au plus sa détente est rapide et violente, et le petit poux*…

4 Collapse :
Synonymes : effondrement
Game over (Français moderne)
Fin de partie (Florian Vernet) mais sans retour aux vestiaires (football, rugby …)
… et le petit poux* n’a pas le temps de s’adapter au nouvel équilibre ; il est éjecté.

*La question de savoir ce qu’allait faire ce petit poux sur ce ressort rejoint la fameuse question de Leibniz : “Pourquoi ça plutôt que rien ?”

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *