RIBON-RIBANHA : Ensin pònt, pònt, pònt !

Amics occitans, la cronica Ribon-Ribanha d’ancuei, titrada «Ensin pònt, pònt, pònt.», vos es presentada da la Redaccion de SOTA FERION, jornal ciutadan de la comuna de Coarasa (06).

Asperam tanben lu vòstres escrichs per li cronicas futuri, que sigon racòntes dau passat ò dau quotidian, articles jornalistics, galejadas, poesias, cançons, scenetas de teatre, bendas dessenhadi…

a l’adreça : ribonribanha@yahoo.fr
« La garderem ribon-ribanha, nòsta rebèla lenga d’Òc ! « 

ENSIN PÒNT, PÒNT, PÒNT.

Òbra d’art generalament de pèira, de fusta ò de metal, permete de passar una baissa ò un obstacle en ligant li doi ribas. Passarèla sus lu vuèi, liga, traversa. Promessa finda, s’abriva sobre dei cròs e dei gorcs, lo pònt unisse cen qu’a passat temps siguèt desseparat, caressa dai sieu arcas li ribas opòsti. Naissut dau besonh, noirit de pantais, saup s’auçar motriós e desfidar lo non èstre tra doi absenças. Mai es lo sieu mes e es, embé gràcia, que pòrge lu sieus braç tra lu nòstres jorns laboriós, e qu’engamba determinat lo premier e lo uèch e lo vint a nòu.

D’Avinhon, dei Arts, pichin de fusta, Mirabèu, breça l’imaginari collectiu nòstral, traversa lu nòstres mites, guida li nòstri rapresentacions, ormeja lu nòstres racuentes. Basta de lo passar e es sus lo còup l’aventura, l’i si bala de fes que l’i a, sobretot se balèti l’i es donat. Quora un l’i encrosa lo vent capon, mièlhs cau pilhar garda au sieu jupon.

Sota dei sieu arcas si fica lo bisbilh d’aquelu que la vila rebuta, es una sosta. Un l’estima per cen que rende possible : la curiositat d’anar veire de l’autre costat, rajónher, si radunar, es lo sòl dei possibles. Balandrin de l’estac, s’enardisse e embraça sensa jutjar, es l’incitament mut a passar lo Monde.

En aquest moment, a tendença a tenir de per un gran misteri, perqué lu òmes an la tendença fachoa de lu copar per li preferar lu barris. Ensin pònt, pònt, pònt, lu pichins potents disonests, segaires d’estacs, muradors de solituda. E pura persiste, resiste, perqué lo temps fa ren a l’afaire, quora un es pònt, es pònt. S’enauça, un espera.

Alora siguèm aquaducte, siguèm passarèla, siguèm viaducte, arc de Sant Martin l’un devèrs l’autre. Ai bastions cherissem li embraçadas, embé fervor encambam lu dubis, entiers atesem l’arca dei nòstres mòts, dei nòstres gests, dei nòstres regards e que ben lèu, coma de convidacions infinidi, cent pònts espelisson. (Editorial N°42 Mai dau 2025)

Redaccion de SOTA FERION, jornal ciutadan de la comuna de Coarasa (06)

AINSI PONT PONT PONT

Ouvrage d’art généralement en pierre, en bois ou en métal, il permet de franchir une dépression ou un obstacle en reliant les deux rives. Passerelle sur le vide, il relie, il traverse. Promesse aussi, il s’élance au-dessus des creux et des gouffres, unit ce qui un jour fut séparé, caresse de ses arches les bords opposés. Né du besoin, nourri de rêve, il sait se dresser hardi et braver le néant entre deux absences. Mai est son mois et c’est avec grâce qu’il tend ses bras entre nos jours laborieux, enjambant résolu, le 1^er, le 8 et le 29.

D’Avignon, des Arts, petit de bois, Mirabeau, il berce notre imaginaire collectif, traverse nos mythes, accompagne nos représentations, ancre nos récits. Il suffit de le passer et c’est de suite l’aventure, on y danse parfois, surtout si un bal y est donné. Lorsqu’on y croise le vent fripon, mieux vaut prendre garde à son jupon.

Sous ses arches se glisse le murmure de celleux que la ville repousse, il est abri. On l’estime pour ce qu’il rend possible : la curiosité d’aller voir de l’autre côté, rejoindre, se réunir, il est le seuil des possibles. Funambule du lien, il ose et embrasse sans juger, il est l’incitation muette à franchir le Monde.

Voilà qu’il a désormais la fâcheuse tendance à ne tenir plus guère que par un grand mystère, car les hommes, plutôt que d’en élever, ont pris goût à le couper pour lui préférer les murs. Ainsi pont, pont, pont, les p’tits puissants malhonnêtes, scieurs de liens, maçons de solitudes. Et pourtant il persiste et résiste, car le temps ne fait rien à l’affaire, quand on est pont, on est pont. Il s’élève, on espère.

Alors soyons aqueduc, soyons passerelle, soyons viaduc, arcs-en-ciel les un·e·s envers les autres. Aux bastions préférons les embrassades, avec ferveur franchissons les doutes, entier·ère·s tendons l’arche de nos mots, de nos gestes, de nos regards et que bientôt, comme d’infinies invitations, mille ponts s’épanouissent.

Rédaction de SOTA FERION, journal citoyen de la commune de Coaraze (06)