Article bilingue, version française plus bas

DIMECRES LO 15 DE NOVEMBRE DAU 2023

La fèsta de l’escritura lo 15 de novembre per celebrar lu 15 ans de la rubrica Ribon-Ribanha imaginada da la nòstra amiga Anna‑Maria Milardi. Espelissèt embé la publicacion de la presentacion sus lo site de l’IEO-06 d’aquesta rubrica lo 2 de novembre dau 2008 e de la premiera publicacion lo dimècres de 5 novembre dau sieu tèxte VIATGE EN PAÍS CATAR.

Aquesta participacion a la mesa en valor de la lenga s’es plus arrestada despí d’aquò.
Li agrada cada setmana ai centenaus de lectritz e de lectors.
Permetèt l’edicion de doi libres, recuelhs de tèxtes causits dau comitat de lectura de l’IEO-06 :
> RIBON-RIBANHA, Crònicas d’ancuei per deman, edicion bilingüa, en lo 2012
> Ribon-Ribanha, LO RETORN, D’autri crònicas d’ancuei per deman, edicion bilingüa, en lo 2016.

Per alestir aquesta fèsta, prepauam a toi lu afogats d’

escriure un tèxte de 15 regas


tot bèu just, pas una de mai, pas una de mens, sus la tema que li conven, per fin de mostrar la vitalitat dei actors de la lenga en lo 2023.

Quant aurem de tèxtes ? 3 ? 7 ? 15 ? 33 ? 50 ?… mai ??? A vautres de faire puar lo cursor…

Asperam lo vòstre tèxte partent d’aüra a l’adreiça : ieo.06.occitan@gmail.com
Un libre sera regalat a cada participant.
Data limita de participacion a l’aventura 15 ANS DE RIBON-RIBANHA, 15 REGAS PER L’AVENIR DE LA LENGA NÒSTRA : 31 octobre dau 2023

NOS A(N) ESCRICH :

JPB : Escriguèri ja un tèxte per menar mai luenh la cronica Ribon-Ribanha. Lo sieu titre : « La chalancha ». Esperi que totplen d’autres segueràn.
Alexandra Perig’Niça : « 15 regas tot bèu just, pas una de mai, pas una de mens »
Mas 15 regas caligrafiadi, picadi a l’ordinador, quala poliça de caractèrs? 🤔😇🤪

Joan Pèire :Alexandra Perig’Niça As rason Alexandra, ieu lo mieu empicat embé una poliça de 16 n’en faia 30, siau passat a 14, pi 12 per n’en faire mens. Cresi que cau respectar mai ò mens una pàgina A4 coma per toi lu Ribon-Ribanha

MERCREDI 15 NOVEMBRE 2023

La fête de l’écriture le mercredi 15 novembre pour commémorer les 15 ans de la rubrique Ribon‑Ribanha imaginée par notre amie Anne‑Marie Milardi. Elle a pris naissance avec la publication de la présentation sur le site de l’IEO-06 de cette rubrique le 2 novembre 2008 et de la première publication le mercredi 5 novembre de son texte VIATGE EN PAÍS CATAR.

Cette contribution à la mise en valeur de la langue n’a pas cessé depuis.
Elle est appréciée chaque semaine par des centaines de lectrices et de lecteurs.
Elle a donné lieu à l’édition de deux livres, recueils de textes choisis par le comité de lecture de l’IEO-06 :
> RIBON-RIBANHA, Crònicas d’ancuei per deman, edicion bilingüa, en 2012
> Ribon-Ribanha, LO RETORN, D’autri crònicas d’ancuei per deman, edicion bilingüa, en 2016.

Pour préparer cette fête, nous proposons à tous les amateurs d’

écrire un texte de 15 lignes

exactement, pas une de plus, pas une de moins, sur le thème de leur choix, afin de montrer la vitalité des acteurs de la langue en 2023.
Combien recevrons-nous de textes ? 3 ? 7 ? 15 ? 33 ? 50 ?… plus ??? A vous de faire monter le curseur…

Nous attendons votre texte dès à présent à l’adresse : ieo.06.occitan@gmail.com
Un livre sera offert à tous les participants.
Date limite de participation à l’aventure 15 ANS DE RIBON-RIBANHA, 15 LIGNES POUR L’AVENIR DE NOTRE LANGUE : 31 octobre 2023

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *