Cen que fa una lenga son lu verbos. La mage part dau monde conoisse (ò conoisson) un molon de noms, adjectius, expressions diversi, idiotismes que fan la riquessa d’una lenga… Mas, cen que manca lo mai son lu verbos, la conjugason. Vos porgem aquí un otís per fins que vos ajudèsse en lo vòstre travalh de reconquista de la lenga. Zo ! Emparatz… Un verbo ò doi cada jorn, en gaire de temps serà lèu fach.


Per legir : Conjugason 1 Conjugason 2 clicatz sus lu liames.

Quauqu verbos irregulars niçards.

Indicatiu

Present :

Dire : Dii, Dies, Ditz, Dièm, Diètz, Dion.
Faire : Fau, Fas, Fa, Fèm, Fètz, Fan.
Poder/Posquer : Pòdi, Pòdes, Pòu, Podèm, Podètz, Pòdon.
Anar : Vau, Vas, Va, Anam, Anatz, Van.
Deure : Devi, Deves, Deu, Devèm, Devètz, Devon.

Imperfèct :

Dire : Diíi, Diíes, Diía, Diiavam, Diiavatz, Diíon.
Faire : Faíi, Faíes, Faía, Faiavam, Faiavatz, Faíon.
Poder/Posquer : Podii, Podies, Podia, Podiavam, Podiavatz, Podion.
Anar : Anavi, Anaves, Anava, Anaviam, Anaviatz, Anavon.
Deure : Devii, Devies, Devia, Deviavam, Deviavatz, Devion.

Preterit :

Dire : Diguèri, Diguères, Diguèt, Digueriam, Digueriatz, Diguèron
Faire : Faguèri, Faguères, Faguèt, Fagueriam, Fagueriatz, Faguèron.
Poder/Posquer : Posquèri, Posquères, Posquèt, Posqueriam, Posqueriatz, Posquèron.
Anar : Anèri, Anères, Anèt, Aneriam, Aneriatz, Anèron.
Deure : Deuguèri, Deuguères, Deuguèt, Deugueriam, Deugueriatz, Deuguèron.

Futur :

Dire : Dirai, Diràs, Dirà, Direm, Diretz, Diràn.
Faire : Farai, Faràs, Farà, Farem, Faretz, Faràn.
Poder/Posquer : Porrai, Porràs, Porrà, Porrem, Porretz, Porràn.
Anar : Anerai, Aneràs, Anera, Anerem, Aneretz, Aneràn.
Deure : Deurai, Deuràs, Deurà, Deurem, Deuretz, Deuràn.

Conditionau

Present :

Dire : Dirii, Diries, Diria, Diriam, Diriatz, Dirion.
Faire : Farii, Faries, Faria, Fariam, Fariatz, Farion.
Poder/Posquer : Porrii, Porries, Porria, Porriam, Porriatz, Porrion.
Anar : Anerii, Aneries, Aneria, Aneriam, Aneriatz, Anerion.
Deure : Deurii, Deuries, Deuria, Deuriam, Deuriatz, Deurion.

Passat :

Dire : Aurii dich, Auries dich, Auria dich, Auriavam dich, Auriavatz dich, Aurion dich.
Faire : Aurii fach, Auries fach, Auria fach, Auriavam fach, Auriavatz fach, Aurion fach.
Poder/Posquer : Aurii poscut, Auries poscut, Auria poscut, Auriavam poscut, Auriavatz poscut, Aurion poscut.
Anar : Serii anat (anada), Series anat (anada), Seria anat (anada), Seriam anats (-di), Seriatz anats (-di), Serion anats (-di).
Deure : Aurii deugut, Auries deugut, Auria deugut, Auriavam deugut, Auriavatz deugut, Aurion deugut.

Subjonctiu

Present :

Dire : Que digui, Que digues, Que digue, Que diguem, Que diguetz, Que digon.
Faire : Que fagui, Que fagues, Que fague, Que faguem, Que faguetz, Que fagon.
Poder/Posquer : Que pòsqui, Que pòsques, Que pòsque, Que posquem, Que posquetz, Que pòsquon.
Anar : Que vagui, Que vagues, Que vague, Qu’anem, Qu’anetz, Que vagon.
Deure : Que deugui, Que deugues, Que deugue, Que deuguem, Que deuguetz, Que deugon.

Imperfèct :

Dire : Que diguèssi, Que diguèsses, Que diguèsse, Que diguessiam, Que diguessiatz, Que diguèsson.
Faire : Que faguèssi, Que faguèsses, Que faguèsse, Que faguessiam, Que faguessiatz, Que faguèsson.
Poder/Posquer : Que posquèssi, Que posquèsses, Que posquèsse, Que posquessiam, Que posquessiatz, Que posquèsson.
Anar : Qu’ anèssi, Qu’ anèsses, Qu’ anèsse, Qu’ anessiam, Qu’ anessiatz, Qu’ anèsson.
Deure : Que deuguèssi, Que deuguèsses, Que deuguèsse, Que deuguessiam, Que deuguessiatz, Que deuguèsson.

Imperatiu

Present :

Dire : Ditz, Diem, Diètz.
Faire : Fai, Faguem, Faguètz / Fètz.
Poder/Posquer : Pòsque, Posquem, Posquètz.
Anar : Vai (mas : Va-li), Anem, Anatz.
Deure : Deu, Devem, Devètz.

Passat :

Dire : Augues dich, Auguem dich, Auguètz dich.
Faire : Augues fach, Auguem fach, Auguètz fach.
Poder/Posquer : Augues poscut, Auguem poscut, Auguètz poscut.
Anar : Sigues anat, Siguem anats (-di), Siguètz anats (-di).
Deure : Augues deugut, Auguem deugut, Auguètz deugut.

Participo

Present :

Dire : Dient / Diguent.
Faire : Faguent / Faent / Fent.
Poder/Posquer : Podent / Posquent.
Anar : Anent.
Deure : Deuguent.

Passat :

Dire : Dich(s), Dicha, Dichi.
Faire : Fach (s), Facha, Fachi.
Poder/Posquer : Poscut (s), Poscuda, Poscudi.
Anar : Anat (s), Anada, Anadi.
Deure : Deugut (s), Deuguda, Deugudi.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *