L’ESCOMESSA
Centre Occitan d’Animacion culturala País Canenc e Provença Orientala
Adieu en totei ! Bonjour à tout le monde !
Vaquí lo temps de se tornar trobar, de la represa dei cors de lenga e deis activitats de l’Escomessa ..
Voila le temps des retrouvailles, de la reprise des cours de langue et des activités de l’Escomessa ….
Lo premier cors en lenga nòstra se debanarà lo diluns 4 d’Octobre, au seti de l’associacion, 5 carriera d’Oran a Canas, de 6 oras e mieja a 8 oras e mieja de l’après dinnar.
Le premier cours de langue provençale aura lieu le lundi 4 octobre, au local de l’association, 5 rue d’Oran à Cannes, de 18 h 30 à 20 h 30.
E la premiera activitat serà, coma d’abitud, la CASTANHADA que se debanarà a Moans Sartòu, lo divendres 29 d’octobre, dins la sala Leo Lagrange, a partir de 6 oras de l’après dinnar, emé l’estagi de dança abituau …. Trobaretz de qué se marcar au revèrs…
Et la première activité sera, comme d’habitude, la Castanhada, qui se déroulera à Mouans-Sartoux, le Vendredi 29 Octobre, dans la salle Léo Lagrange, à partir de 18 heures, avec le stage de danse habituel …. Vous trouverez au verso une feuille d’inscription..
A ce sujet, nous voudrions dire à tous les socis, à tous les amis et sympathisants, ceci :
L’an dernier, nous avons dû annuler notre fête car, à la date limite d’inscription (même un peu dépassée), nous n’avions que 40 inscrits ….
Or, après avoir décidé d’annuler et d’en avoir prévenu tout le monde, nous avons reçu plus de 40 inscriptions, certaines même la veille du jour prévu initialement pour la castanhada……
Comme vous le savez sans doute, nous commandons les repas en fonction des inscrits, (bien sûr avec une petite marge pour les quelques retardataires), ce qui nous permet de maintenir des prix compétitifs sans boire le bouillon ! Et on nous demande au minimum une semaine de délai pour honorer notre commande…..
Alors, pour nous permettre de commander à temps les repas, la préparation de la salle, les châtaignes, ne serait-il pas possible, chers amis, de vous inscrire tous avant la date fatidique ?
Le téléphone est toujours là : 04 93 43 95 88 (Jean Pierre) – 04 93 45 64 57 (Claude et Georges Fettu) – 04 93 69 26 31 (Ramon Aperlo) – 04 93 39 08 89 (Gisèle et Pierre Liprandi), le mail (gfettuciari@wanadoo.fr) aussi. (laissez un message en cas d’absence ! ) Nous comptons sur vous !