Françon qu’anèt a la fèsta de la Cònca organizada per l’associacion Lo Cepon, nos fa descurbir lo grop musical « Brick a Drac »
Fèsta de La Cònca a Vença lo 7 Julhet dau 2012
Descuberta d’un grop musical « Brick a Drac »
La darriera partida de la fèsta de la Cònca a Vença fuguèt per ieu l’escasença de descurbir lo grop « Brick a Drac » que venia d’Aveiron.
Ja, de costuma l’ambient dau luec es magic embé lu aubres dau parc.
Mas aquesto sera lo grop a mes lo fuec au sens pròpre embé de fums e de lumes artificials e au sens figurat embé l’usança d’instruments tradicionals d’un biais rock originau.
Li premieri paraulas èran : « un còp l’i avia lo Drac , ara l’i a Brick a Drac ».
Lo grop a fach quauqua ren de nòu e d’un pauc fòl dins lo paisatge curtural occitan.
S’inspira dei legendas occitani e la lenga es totplen presenta .
La sieu música potenta parla dei farfadets, dei lops, dei mascas e ben segur dau Drac.
Ai posqut escotar la cançon de « La camba mi fa mau » trasformada ò aquela dau gibós : « a l’ombreta d’un albar ».
Podètz simplament escotar, mas ieu, non siáu demorada assetada perqué non podii, pivelada qu’èri per l’ambient de la serada.
Ai trovat aquí de modernitat, valent a dire una tradicion que bolega.
Un còp de mai la Chorma dau Cepon a capitat una bèla serada. Osca !
Per escotar e veire Brick a Drac es aquí : http://www.youtube.com/watch?v=kN6nxW7OE8g
Françon DALBERA
Fête de La Conque a Vence le sept juillet 2012.
Découverte du groupe musical « Brick à Drac »
La dernière partie de la fête de La Conque à Vence fut pour moi l’occasion de découvrir le groupe musical « Brick à Drac » qui venait d’Aveyron.
Déjà d’habitude, l’ambiance est magique avec les arbres du parc.
Mais ce soir le groupe a mis le feu au sens propre avec des fumées et des lumières artificielles et au sens figuré avec l’utilisation d’instruments traditionnels d’une manière rock originale.
Les premières paroles étaient : « un còp l’i avia lo Drack, ara l’i a Brick a Drac »
Le groupe a fait un pacte avec le Drac et propose quelque chose de neuf et d’un peu fou dans le paysage culturel occitan.
Il s’inspire des légendes occitanes et la langue est très présente.
Sa musique puissante parle des farfadets, des loups, des sorcières et bien sûr du Drac.
J’ai pu écouter la chanson de « la jambe me fait mal » transformée ou celle du bossu devenue « a l’ombreta d’un albar ».
Vous pouvez simplement écouter mais moi, je n’ai pas pu rester assise, fascinée par l’ambiance de la soirée.
J’ai trouvé ici de la modernité, c’est à dire une tradition qui bouge.
Une fois de plus, l’équipe du Cepon a réussi une belle soirée. Félicitations !