Au principi de l’an 1994 legiguèri aqueu tròç de vida dau trobador Bertrans del Pojet : « Bertrans del pojet si fo uns gentils castellans de Proenssa, de Teunes (Tinea per d’unu, Tolon per d’autres)… E fez bonas cansos e bons sirventes ». Aquò m’a fach pantaiar e donat l’idea d’escriure un tèxto que venguèt una cançon embé l’ajuda e la complicitat de Serge PESCE que n’escriguèt la mùsica . Foguèt registrada en genier e mars dau 1995 au « Laboratoire » a Sant Laurenç de Var. Danielle FRANZIN embé la sieu votz encantarela, la cantèt sus la K7 « Yes Bomb’Ai» (Edicions ADEM).
Bertrans del Pojet
Intrò : Bertrans del pojet si fo uns gentils castellans de Proenssa, de Teunes … E fez bonas cansos e bons sirventes
Trobador dau mieu país
Canterai per la tieu glòria
Dins un pichin cantadís.
Ères òme de valor,
Valent e larg cavalier,
Cantaves la « fin amor »,
Ères finda bòn guerrier.
Ères òme dau paratge,
Dins un castèu siás naissut,
A Teunes as fach lo viatge,
Bòni “cansos” as concevut.
‘Mé lirismo as parlat
Dau doç temps dau mes de mai,
D’una dòmna de beutat,
Bèu e clar es lo tieu lai.
Lo trobar es dins l’amor
Que per la prima florisse,
De l’obrador nais’na flor
Que per vautres esplisse.
Cantador d’un temps novèu
Pròvi d’èstre bòn rimaire ;
La musica per drapèu
Ai cercat coma vos plaire.
Trobador de ma memòria,
Trobador dau mieu país
Ai cantat per la tieu glòria
Dins un pichin cantadís.
Paraulas : Joan-Pierre BAQUIÉ
Mùsica : Serge PESCE
Escricha lo 27 de febrier dau 1994
Da legir sus lo site de l’ieo-06:
Les troubadours de Pays-Niçois 1
Les troubadours du Pays-Niçois 2,