Lo 17 de decembre dau 2005 a 3 oras dau vèspre, lo rescòntre Occitania-Mónegue si debanèt sus l’estadi de Cau Dalh a doi pas de l’estadi LOÍS lo segond. Totplen de Monegascs e totplen mens d’occitans, lo cau ben dire, avion fach lo desplaçament.
En la tribuna oficiala assistèron au mach costat monegasc : lo President dau Consèu Nacionau de Mónegue Stéphane VALERI ; lo President de l’equipa dau Mónegue ; Dònnas Eliana MOLLO e Menica SALVO, rapresentanti de l’ensenhament dau monegasc. Costat occitan, li èran lo president de l’associacion dei cònsols e eligits occitans sénher Rogier LASSAQUE ; lo president de l’equipa d’occitania Pèire COSTA e Joan-Pèire BAQUIÉ vici-president dau CREO-Provença que rapresentava lo President Pèire BRECHET.
La premiera mitan foguèt totplen equilibrada. Li doi equipas donèron tot cen qu’avion en li sieu tripas : 1-1 a la mitan. En lo segond periòdo, lo juec occitan èra mai chaplat, desordonat, lo balon èra mai dins lo camp occitan que monegasc. L’equipa d’occitania mancava d’organizacion e non saupèt si donar d’ocasions de marcar. La partida s’acabèt sus un 2-1 ben ameritat en favor de l’equipa monegasca.
La terça mitan dins un grand palaci nos a permés d’escambiar de presents e de téisser de liames emb’ai amics monegascs presents. Avèm pilhat data, tra autres, per una vísita de Mónegue en lenga monegasca.
Toi lu escambis de la jornada, lo devi dire si faguèron en lenga, cadun emplegant la sieua dins l’inter-comprension. Li nòstri lengas an ganhat perque an trovat aquí un luec novèu de socializacion per la lenga. Basta per aquò vòlem aremerciar toi lu organizators d’aqueu rescòntre.
Aüra es au president Pèire COSTA e a nautres toi, de ne’n tirar lu ensenhaments per fins qu’au tornés que serà organizat en 2006 a Chipre l’equipa d’occitania fague mai ben.