Quora l’IEO-06 anèt faire la visita de Gòrb emb’ai amics de « Sota Òrme » rescontreriam Jean-Paul Barelli de Pelha. Après lo past canteriam ensems quauqui cançons dau repertòri tradicionau e tra aqueli Chon la la.
Se partirai
Partirai pas
Se partirai
Me’n tornerai.
Cen que mi fa pena,
D’abandonar Gostina
Que ‘n èra la mieu Nina
Que mi volia ben
Refrenh :
Sopa e pan ˆ
Per faire li doi ans (bis)
Ondeler’ e chon la la
E chon la li la la (bis)
E chon la li e chon la la
E ieu m’atòqua a far soldat. (bis)
Nautres bolangiers
Nos fan quitar pastiera
E per doi ans
Nos meton la visiera
Sopa e pan…
Nautres manuchòus
Nos fan quitar l’enclutge
E per doi ans
Nos fan lavar lo rutge
Sopa e pan…
Nautres cantoniers
Nos fan quitar la sapa
E per doi ans
Nos fan manjar la tapa.
Sopa e pan…
Jean-Paul Barelli au mitan dei doi conferencieras
Choun la la :
Si je partais/ je ne partirai pas/Si je partais/ Je retournerai// Ce qui me fait de la peine/ C’est d’abandonner Augustine/ Qui était ma « Nine »/ Qui m’aimait bien// Soupe et pain/ Pour faire les deux ans/ « Oundelèr' »et choun la la/ Et choun la li la la/ Et choun la li et choun la la / Et c’est à mon tour d’être soldat// Nous les boulangers/ On nous fait abandonner le pétrin/ Et pendant deux ans/ Ils nous mettent la visière// Soupe et pain…// Nous maréchaux-ferrants (1)/ On nous fait abandonner l’enclume/ Et pendant deux ans/ Ils nous font laver les déblais// Soupe et pain…// Nous cantonniers/ On nous fait abandonner la pioche/ Et pendant deux anx/ Ils nous font manger du « rata ».