« Ara siam luènh de nòstre ponch de partença, ailà au trefons de l’univèrs coneissut, en là deis estèlas que se véson d’aquí… Cu aurié poscut imaginar un viatge tant lòng? I a gaire encara, quora s’en parlava, degun pensava que siguèsse possible. Quora nòstrei cercaires e tecnicians n’avién estudiat la possibilitat, e mai aguèsson donat …
LO DICCIONARI D’ONORAT NUMERIZAT
LO DICCIONARI D’ONORAT NUMERIZAT Lo « Dictionnaire provençal-français ou Dictionnaire de la langue d’oc ancienne et moderne, suivi d’un vocabulaire français-provençal » de S.J. Onorat es estat numerizat. Lei tres volums d’aquel obratge se pòdon ara legir sus Google books. I trobaretz de mots dei divèrsei variantas de l’occitan, seis equivalents dins d’autrei lengas romanicas quand an …
VAQUI
Dins VAQUI aquest dimenge, lo 22 de setembre, a 10 oras 50, presentacion dau novèu libre editat per l’associacion Cantar lo pais : « Rose SALLE, chanteuse et conteuse de Provence ». Lo libre serà presentat per Jan Luc Domenge e Patrick Meyer Veiretz tanben lo grop Cardelina travalhar sus lei cançons de Rose Salle per un …
VAQUI dau 2 de Junh dau 2013
Lo 2 de junh a 10 oras 50 : Emission virada dins l’encastre dei Cantejadas que se debanèron lo dimarç 14 de mai dins lo Pargue Jordan as’Ais. Participacion de 20 classas, siegue 480 nistons sus lo pontin. Son d’escolans dei sites refortis de provençau. Lei subjects : L’òbservatòri St Miquèu (04). Descubrirem qu’en mai …
Concert de la Companhia Cardelina
Cantar tanben per lei pichòts d’un autre pais. Lo dissabte 16 de març, a Callian (Var), la companhia Cardelina va cantar per d’orfanèus de Saigon (Vietnam). Aquelei pichòts son malauts e an besonh d’ajuda. Quaranta ans après, son totjorn lei seguidas de la guèrra dau Vietnam. L’i seràn d’autreis artistas dau canton, e la companhia …
Dictada de l’Escomessa – Dissabte 26 de genier 2013
Dictada de l’Escomessa – Dissabte 26 de genier 2013 Eriam pas fòrça nombrós aqueste dissabte ! Mai aviam de joines ! Vaquí, emé lei fotos, lo text de la dictada La recompensa Un jorn, a l’escòla, lo fiu de Nasreddin a una tant bòna nòta que lo mèstre lo felicita. Son paire qu’es fòrça content …
De la tèrra a la Tèrra
De la tèrra a la Tèrra Per Andrieu ABBE L’i son quauquas annaas, Andrieu ABBE aviá publicat las « Cronicas provençalas de la terra ». Amb « De la tèrra a la Tèrra », es una seguia que nos prepausa. Gràcia a son mestier de jornalista, a poscut percórrer lo monde. Ansin, a poscut contar …
RESCÒNTRES OCCITANS EN PROVENÇA 2013
C’est vrai nous sommes peut-être un peu en avance, mais réserver un bâtiment et une équipe pédagogique demande de l’anticipation. Alors notez déjà les dates sur vos agendas, n’hésitez pas à nous questionner. Les personnes présentes au Fugeret d’Annot en 2012 sauront vous convaincre de passer quelques jours en notre compagnie en 2013.
30ena CASTANHADA de L’ESCOMESSA
DIVENDRES lo 19 d’OCTOBRE 2012 SALA Léo Lagrange a MOANS-SARTÒU 30ena CASTANHADA de L’ESCOMESSA Ambé l’orquèstre occitan « ESCAPADO » Ambé la tastadissa dei castanhas grasilhadas Ambé lo bufet provençau arrosat (rosat ò roge) Ambé lei danças traditionalas dau país, E un « balèti » permanent … Ambé l’ambient e la convivénçia de l’Escomessa… PARTICIPACION AI DESPENSAS per TOTA …
RESCÒNTRES OCCITANS EN PROVENÇA 2012
Adieu en totei, Dins gaire lei vacanças ! e per ne’n passar quauquei jorns ambé nautrei, dins la natura aupenca e en tota convivialitat… oblidetz pas de vos marcar tre que possible per nos facilitar la gestion dau sejorn !!! Mercé ! Viure en lenga (ò s’iniciar !), descubrir la cultura, la civilizacion, lo país… …