Lo breviari d’amor
Qu’es aquò lo breviari d’amor ? Es cen que si pòu considerar coma la premiera enciclopedia en occitan escricha a Besièrs per Jeurre MATFRE.
Au jorn d’ancuei si tròva a Sant Petersborg, estent qu’es estat regalat da Napoleon lo Terço a un rapresentant dau Tsar. Un an fa, copia siguèt retrovada en Espanha d’aquest preciós obratge.
L’òbra es enòrma. Quora sauprètz qu’es compauada de 36 577 vers en occitan. A costat, per un niçard, la Nemaïda de J.R. Rancher embé « basta » 2 389 vers sembla tota pichina. Lo breviari siguèt escrich a comptar dau 1288.
En novembre dau 2010 una associacion dei « Amis du bréviaire d’amor » s’es creada que lo president n’es Laurent VASSALLO. La tòca n’es de faire viure e conóisser aquesta enciclopedia que recampa toi lu sabers d’aquest temps.
Una traduccion francea es a si faire embé l’ajuda de Henri BARTES sòci de la societat arqueologica de Besièrs e cònsol de Sant-Geniès- de- Fontedit.
Lo breviari si porrà veire au mes de mai au castèu de Cassan e en junh per li Caritats de Besièrs.
Per ne’n saupre mai e bessai laissar un messatge sus lo site dau « Midi Libre » :
Per legir (clicar sus Read Online) e/ò telecargar (clicar sus PDF) lo breviari d’amor :