Cars amics, cars sòcis,
Vos presentam çai-sota la crida per la manifestacion de Tolosa lo 31 de març dau 2012 mandada per la COORDINACION «Per la lenga occitana !».
L’IEO-06 que s’es acampat a Niça lo 15 d’octòbre a decidat de l’i si associar coma en li annadas passadi.
Lo nòstre Burèu alargat au C.A. es a estudiar lo desplaçament que farem a Tolosa per carris. Siam a pilhar lenga emb’ai companhias. Vos demandam ja de pensar a reservar la vòstra dimenjada per l’i anar.
Siam a estudiar doi possibilitats de desplaçaments : un carri que porria partir lo divendres 30 de març a 10 oras de matin (Niça, Grassa, Bergier (Le Rouret), Mandeluec) e un autre que porria viatjar de nuech lo meme jorn per arribar de matin. Lo retorn si faria lo diménegue/dimenge. Avèm besonh de toi per faire d’aquesta manifestacion una capitada.
Amigas, Amics,
…Dins sièis mes se debanarà la manifestacion de Tolosa en favor de la lenga occitana. Lo 31 de març de 2012 serà un jorn de mobilizacion granda.
Avèm per objectiu de ne’n faire un recampament encara mai important que çò que siguèron lei manifestacions de 2005, 2007 e 2009.
A cada còp lo nombre de personas que venguèron dire « Anem Òc ! per la Lenga Occitana !» siguèt mai important. Serà parier en 2012.
La question de l’estatut de la lenga nòstra, de sa reconoissença es pas reglada.
Adonc nos fau dire un còp de mai çò que volèm. Mai sabèm totei que lo contèxte de març de 2012 es particular. Serem a tres setmanas dau primier torn de l’eleccion presidenciala e a un pauc mai de dos mes deis eleccions legislativas.
D’autra part, una concertacion es en plaça entre lei diferentas lengas : lei bascos (Baiona), lei bretons (Kemper), lei catalans (Perpinyà) an ja previst de manifestar tanben aqueste jorn per se metre en armonia ambé nòstra manifestacion, mentre que leis alsacians (Strosburri) e lei
còrsos (Aiacciu) crearàn d’eveniments e benlèu d’autreis accions ò manifestacions espeliràn encara.
Venèm d’aprendre, uei, que leis aranés e de deputats catalans seràn presents a Tolosa lo 31 de març de 2012.
Adonc fasetz virar la data dau 31 de març e demandatz au monde de la marcar sus son calendier coma un moment de preséncia indispensabla.
…De tot biais serà una granda jornada, un grand moment de revindicacion e d’afirmacion de nòstra volontat.
Lei manifestacions deis annadas passadas siguèron una capitada pr’amor èran viradas vèrs la revindicacion en favor de la lenga coma l’element federator, la basa de nòstra cultura. L’idèia que la diversitat lingüistica es un element indispensable a l’umanitat es de mai en mai
partejada.
De collectivitats an mesas en plaça de politicas en favor de la lenga occitana (vilas, despartaments, regions). E lei mobilizacions passadas l’i son ben per quauqua ren.
L’Estat a pas encara pres de disposicions seriosas. Sabètz lo combat que nos fau menar per arribar a una lèi e a un estatut vertadier.
De deputats, de senators, de senèstra e de drecha, an prepausat de solucions mai fins ara lei govèrns an pas vogut ausir aquela demanda.
Es l’objectiu de la manifestacion dau 31 de març de faire ausir aquesta demanda.
Lo govèrn e lo parlament que sortiràn deis urnas devon aver lo messatge. D’unei personalitats politicas an pres posicion, i a gaire, sus la question dei lengas regionalas…
Es lo moment d’escriure ais elegits actuaus e an aquelei que vòlon prendre la plaça.
Li fau demandar de dire çò que faràn, e devon èstre presents lo 31 de març se vòlon èstre credibles. Escrivetz a vòstrei conselhiers generaus e regionaus, ai senators e ai deputats.
(Lèu, auretz lo materiau per aquò faire ambé d’exemplaris de la Crida per la manifestacion.)
Demandatz-li de venir manifestar e de s’engatjar, dins sa collectivitat, sus lo terrenh e tanben per faire cambiar la politica de l’Estat.
Podètz començar tanben d’organizar de Comitats locaus per faire conóisser la manifestacion e organizar lo desplaçament.
Totei leis iniciativas son bònas per mediatizar la revindicacion e subretot fasètz-lei remontar a la Coordinacion. Fau faire virar l’informacion, donar d’idèas a d’autrei e ne’n prendre onte n’i a.
Nos fau tanben mobilizar lei mejans economics. L’organizacion de la manifestacion còsta un pauc de moneda e leis associacions que son dins la Coordinacion an besonh de l’ajuda de totei.
Per la lenga occitana, lo 31 de març a TOLOSA.
Fau començar de se bolegar tre ara !
La Coordinacion «Per la lenga occitana !»
COORDINACION «Per la lenga occitana !»
Institut d’Estudis Occitans, organisme culturau reconoissut d’utilitat publica
Calandretas, escòlas occitanas associativas laïcas,
Òc-Bi, parents d’escolans per l’ensenhament bilingüe public.
en partenariat ambé Convergéncia Occitana, recampament d’associacions tolosanas e CREO Miegjorn-Pirenèus, Centre regionau de l’ensenhament de l’occitan.
coordinacion.perlengaoccitana@gmail.com
http://anemoc.org/
04 42 59 43 96 / 06 77 49 37 78
Amies, Amis,
…Dans six mois, se déroulera à Toulouse la manifestation en faveur de la langue occitane. Le 31 mars 2012 sera un jour de grande mobilisation.
Nous avons pour objectif d’en faire un rassemblement encore plus important que ceux des manifestations de 2005, 2007 et 2009.
A chaque fois, le nombre de personnes qui sont venues dire « Anem Òc ! per la Lenga Occitana !» a été plus important. Il en sera de même en 2012.
La question du statut de notre langue, de sa reconnaissance n’est pas réglée. Il nous faut donc affirmer encore une fois ce que nous voulons.
Mais nous savons tous que le contexte de mars 2012 est particulier.
Nous serons à trois semaines du premier tour de l’élection présidentielle et à un peu plus de deux mois des élections législatives.
D’autre part, une concertation s’est mise en place entre les différentes langues : les basques (Baiona), les bretons (Kemper), les catalans (Perpinyà) ont déjà prévu de défiler aussi ce jour-là pour se mettre en harmonie avec notre manifestation tandis que les alsaciens (Strosburri) et les corses (Aiacciu) créeront des évènements simultanés… et d’autres actions ou manifestations viendront peut-être encore s’y ajouter.
Nous venons d’apprendre, aujourd’hui, que les aranais et des députés catalans seront présents à Toulouse lo 31 mars 2012.
Alors, faisons circuler la date du 31 mars sans modération et demandons à tout le monde de l’inscrire dans son calendrier comme un moment de présence indispensable.
…De toute façon ce sera une grande journée, un grand moment de revendication et d’affirmation de notre volonté.
Les manifestations des années précédentes ont été des réussites car elles étaient tournées vers la revendication en faveur de la langue comme l’élément fédérateur, la base de notre culture. L’idée que la diversité linguistique est un élément indispensable à l’humanité est de
plus en plus partagée.
Des collectivités ont mis en place des politiques en faveur de la langue occitane (villes, départements, régions). Et les mobilisations passées y sont bien pour quelque chose.
L’Etat n’a pas encore pris de dispositions sérieuses. Vous savez le combat qu’il nous faut mener pour arriver à une loi et à un vrai statut.
Des députés, des sénateurs, de gauche et de droite, ont proposé des solutions mais pour le moment les gouvernements n’ont pas voulu entendre cette demande.
C’est l’objectif de la manifestation du 31 mars de faire entendre cette demande.
Le gouvernement et le parlement qui sortiront des urnes doivent recevoir le message.
Des personnalités politiques ont pris récemment position sur la question des langues régionales.
C’est le moment d’écrire aux élus actuels et à ceux qui veulent prendre la place.
Il faut leur demander de dire ce qu’ils feront et ils doivent être présents le 31 mars s’ils veulent être crédibles. Ecrivez à vos conseillers généraux et régionaux, aux sénateurs et aux députés.
(Sous peu, vous aurez le matériel pour le faire et des exemplaires de la Crida pour la manifestation). Demandez-leur de venir manifester et de s’engager, dans leur collectivité, sur le terrain et aussi pour faire changer la politique de l’Etat.
Vous pouvez aussi commencer à organiser des comités locaux pour faire connaitre la manifestation et organiser le déplacement.
Toutes les initiatives sont bonnes pour médiatiser la revendication et surtout faites-les remonter à la Coordinacion. Il faut faire circuler l’information, donner des idées à d’autres et en prendre où il y en a.
Il nous faut aussi mobiliser les moyens économiques. L’organisation de la manifestation a son prix et les associations qui sont dans la Coordinacion ont besoin de l’aide de tous.
Pour la langue occitane, le 31 mars à TOULOUSE,
mobilisons-nous dès maintenant !
La Coordinacion «Per la lenga occitana !