Amics occitans, la cronica Ribon-Ribanha d’ancuei, titrada « Lo drac Ganpolin. », v’es prepauada da Joan Claudi Puech, amic Facebook de l’IEO-06.
Asperam tanben lu vòstres escrichs per li cronicas futuri, que sigon racòntes dau passat ò dau quotidian, articles jornalistics, galejadas, poesias, cançons, scenetas de teatre, bandas dessenhadi…
a l’adreça : ribonribanha@yahoo.fr
« La garderem ribon-ribanha, nòsta rebèla lenga d’Òc !
Lo drac Ganpolin
Un cὸp èra, en 3 244, dins un país fὸrça luench au miegjorn e simplament desseparat dau nὸstre per la probabilitat la mai estrecha que siegue, un drac que li disián Ganpolin (Coma sovent, amb lo temps, un nom generic s’èra fach nom particular ; tot aquὸ per dire qu’aquela bèstia èra un ganpolin, raça dispareiguda uei.) Senhorejava l’encontrada de la vau de Mananca, region seca e cauda mai deis ὸrts pron ben aigats per de biaus davalant de la montanha granda mai luench au nὸrd , e renomada per sei arangiers, seis olivetas, e sei tèrras d’ὸcras.
I aviá ben d’autrei dracs de per lo monde an aquela pontannada, que la màger part restavan ai raras dei ZAG( Zoozὸnas Auto Geradas) en riba dei sèuvas deis Americas, de Siberia, ὸ dei darriers reiaumes de China Vièlha. Eran de creaturas mistolinas e simpaticas mai que s’encanhavan aisat, lei mai grὸssas passavan pas la talha de la petosa que fau pas confondre ambé lo rèipichὸt (recomandacion dau diccionari dau CREO Provença). Ganpolin, eu, èra ben una d’aquelei bestionas mai aviá reinat sus lo monde de sègles de temps e ansin s’èra fach gigant que fau pas oblidar que la creissença dei dracs es proporcionala au temps passat e au degalhatge dei rὸdols ecologics, dau morre a la poncha de la coa fasiá 1 828 mètres e 227 au galet.
Fasiá de miliers d’ans qu’auriá degut èsser mὸrt lo Ganpolin, mai lo masc-executaire aviá trantalhat au moment de mandar lo sortilègi, aviá agut paur, son gèst siguèt pas pron assegurat e s’èra desviat d’un peu dau ponch mortau. Degun sachèt çὸ qu’advenguèt de l’imprudent mai Ganpolin istèt viu. Son cὸr, son alen, totei lei fonccions vitalas s’èran arrestadas mai son esperit contunhava de mandar de lὸnga lei vibracions marridas que transformava la vὸlha dau monde que vivián a son entorn en una mena d’esclavatge consentit.
La dominacion de Ganpolin èra un mistèri, quauqua ren de mau comprene, lei gèns de la vau atribuavan son languiment, e son pacifism anormau, ais annadas passadas dins l’ombra mentala dau drac. Aquὸ auriá poscut passat per un trach de caracter de la populacion mai çὸ que donava de pes a la tèsi de la dominacion mentala dau drac èra lo fach que maugrat la promesa de recompensas ufanosas, degun aviá poscut, fins ara, ne’n venir a bot. E de projècts n’i aviá agut a bὸudre, de centenas, de milierats, mai totei avián fach fogassa, siegue en causa de sei mancas, seigue en causa de l’impossibilitat de lei metre en practica. Leis archius de Mananca subrebondavan de plans d’espasas gigantassas que per lei bolegar faliá l’ajuda de maquinas de vapor fὸra sens e fὸra dimensions. Seis inventors èran restats trὸp de temps dins la vau e avián fenit que s’èran mesclats a la populacion. Fasián totjorn seis anar-venir pasmens entre l’esquina dau drac e lo vilatge, mai que mai dins l’esperit d’una passejada puslèu que dins la cerca d’una solucion, fins an aqueu jorn de prima de 3 244 onte arribèt Miquèu Ardit que prepausèt au municipe de curbir lo drac d’una quantitat astronomica de masquetas cirurgicalas. Afaire de seguir…
Le dragon Ganpoulin
Il était une fois en 3 244, dans un pays très loin au sud et simplement séparé du nôtre par la probabilité la plus étroite qui soit, un dragon qui s’appelait Ganpoulin (Comme souvent avec le temps qui passe, un nom générique s’était fait nom particulier ; tout cela pour dire que cette bête était un ganpoulin, espèce aujourd’hui disparue.) Elle dominait les environs de la vallée de Mananca, territoire sec et chaud mais aux jardins très bien irrigués par des canaux descendant de la grande montagne plus loin au nord, et réputée pour ses orangers, ses oliviers et ses terres d’ocres.
Il y avait bien d’autres dragons par le monde en cette époque lointaine, la majorité d’entre eux restaient aux frontières des ZAG (Zoozones Auto Gérées) en bordure des forêts des Amériques, de Sibérie, ou des derniers royaumes de la vieille Chine. C’étaient de petites créatures sympathiques mais qui pouvaient facilement se mettre en colère, les plus grosses ne dépassaient pas la taille du troglodyte mignon qu’il ne faut cependant pas confondre avec le roitelet (recommandation du dictionnaire du CREO Provence). Ganpoulin, lui, était bien une de ces petites bêtes mais il avait régné sur le monde pendant des siècles et ainsi il était devenu géant car il ne faut pas oublier que la croissance des dragons est proportionnelle au temps qui passe et à l’épuisement des niches écologiques ; du museau à la pointe de la queue il mesurait 1 828 mètres et 227 au garrot.
Cela faisait des milliers d’années que Ganpoulin aurait dû être mort, mais le sorcier-exécuteur avait hésité au moment de jeter son sortilège, il avait eu peur, son geste ne fut pas assez sûr et il avait dévié d’un poil du point mortel. Personne ne sut ce qu’il advint de l’imprudent mais Ganpolin demeura vivant. Son cœur, son souffle, toutes les fonctions vitales s’étaient arrêtées mais son esprit continuait d’envoyer les mauvaises vibrations qui transformaient l’énergie des gens vivant à son entour en une sorte d’esclavage consentit.
La domination de Ganpoulin était un mystère, quelque chose de difficile à appréhender, les habitants de la vallée attribuaient leur langueur, et leur pacifisme anormal, aux années passées dans l’ombre mentale du dragon. Cela aurait pu passer pour un simple trait de caractère propre à la population mais ce qui donnait du poids à la thèse de la domination mentale du dragon était le fait que malgré la promesse de récompenses extraordinaires, personne n’avait pu jusqu’à présent en venir à bout. Et des projets il y en avait eu à foison, des centaines, des milliers, mais tous avaient fait « fougasse », soit à cause de leurs défauts, soit à cause de l’impossibilité de les mettre en pratique. Les archives de Mananca regorgeaient de plans d’épées géantes que l’on ne pouvait manipuler qu’à l’aide de machines à vapeur hors de sens et hors dimensions. Leurs inventeurs étaient restés trop longtemps dans la vallée et finalement s’étaient mélangés à la population. Ils faisaient cependant toujours leurs allées et venues entre l’échine du dragon et le village mais plus dans l’esprit d’une promenade que dans la recherche d’une solution, jusque à ce jour de printemps de l’an 3 224 où arriva Michel Ardit qui proposa à la municipalité de recouvrir le dragon d’une quantité astronomique de masques chirurgicaux.
Affaire à suivre …