Vos prepauam ancuei de tornar veire : « Lu adjectius demonstratius » per fin d’emplegar lo bòn demonstratiu. Esperam qu’aquò vos donerà envuèia d’escriure dau temps dei vacanças e de nen regalar de bèi tèxtes per la rentrada de setembre.
Lu adjectius demonstratius
« Aquest » e « Est » s’emplegan per cen qu’es lo mai pròch :
Exemples : Aquest an siguèt una marrida annada !
Aquesta cadiera es mieua.
Li formas corti son sobretot emplegadi en expressions correnti coma :
Exemples : Esto sera. Est an. Esta nuech.
Da notar l’expression eufonica « Estel estiu » emplegada per « Est estiu ».
Masculin-Singular : Aquest, Aquesto, Est, Esto.
Feminin-Singular : Aquesta, Esta.
Masculin-Plurau : Aquestu, Estu.
Feminin-Plurau : Aquesti,Esti.
Aqueu, Aquela s’emplega per cen qu’es luenh en lo temps, en l’espaci, dins l’afectivitat.
Aquel s’emplega davant una vocala :
Exemple : Aquel òme.
Masculin-Singular : Aqueu, Aquel.
Feminin-Singular : Aquela.
Masculin-Plurau : Aquelu
Feminin-Plurau : Aqueli
Exemples : Esto sera vau au cinemà (per parlar dau jorn present) ; Aqueu sera avii de febre (per parlar d’un jorn dins lo passat).
Aquesta cadiera, que l’i siáu assetat sobre, mi ven de ma maire ; Vai mi querre aquela cadiera au fond de la peça.
NB : L’usatge corrent fa que li formas « Aqueu, Aquela » son mai emplegadi que « Aquest, Aquesta » ; mas es important d’emplegar lo bòn demonstratiu per levar l’ambigüitat.
Joan-Pèire BAQUIÉ IEO-06