Mòts manlevats a l’occitan per besonh de geografia. – calanque (de calanca etim. òc XVIIen séc.) mòt provençau « crique rocheuse ». – garrigue (de garriga etim. òc XVIen séc.) mòt provençau « tèrra mesclada embé de pèiras dont creisson de garrics « chêne kermés » – gave (etim. òc XVIIen séc.) riu de montanha dei Pireneis. – autan ( …
Conférence à Drap : les façades peintes à Nice (frises et décors)
Organisée par la Calandreta dau Mas et la Mairie de Drap, cette conférence aura lieu le 24 Mars à 18 heures 30 salle M. THOREZ.
Lu mòts occitans en lo vocabulari francés (5)
L’usança de l’occitan coma lenga escricha es ligada de maniera estrecha au dimarç-gras. Lo moment de Carneval es reconoissut coma moment de revòuta e li òbras occitani tròban aquí un mejan de l’exprímer. La causida dau tema de Carneval fach da la leteratura d’òc es repilhada da RABELAIS qu’a utilisat lu noms occitans de « Gargantua …
Lu mòts occitans en lo vocabulari francés (4)
Aquí, se si pòu dire, lo quart episòdo dei mòts occitans dins lo vocabulari francés. Asperem lu vòstres comentaris.
Lu mòts occitans en lo vocabulari francés (3)
Avèm vist lo darrier còup (lo 12 de mars) que de mòts son estats manlevats per de besonh d’expressivitat. En aquestu mòts podem ajónher :
« XiTi » per vos conoísser un pauc mai.
Bessai que l’avètz aremarcat en bas de pàgina lo lògo « XiTi » (despí dissabta) que nos ajuda a conoísser un pauc mai lo monde que ven nen visitar e lo sieu comportament.
Lu mòts occitans en lo vocabulari francés (2)
Lo commerci e lu escambis autorn de la mar Mediterranea an fach naísser d’autru mòts occitans que son ientrats en lo vocabulari francés :
Lu mòts occitans en lo vocabulari francés (1)
L’analisa diacronica facha sus lo lèxico francés fa aparèisser una tiera de mòts manlevats a la lenga d’òc per de rasons curturali ò economiqui. La chifra d’aquestu mòts es de circa 400 e cuerbon una realitat regionala (exemple : cigala qu’a donat lo francés « cigale ») ò una realitat nacionala (ex: borgada : francés …
Lei liames ambe leis associacions amigas
Se siam enavisats que leis estacs ambe leis associacions amigas son gaire utilisats. Bessai aquò ven dau fach que son esconduts e que se veson pas sus lo còp. Avèm donc decidit de lei metre en aquest article per donar au monde la possibilitat de vesitar d’autres sitis onte la lenga e la cultura d’òc …
Lu liames emb’ai associacions amigui
Si siam enavisats que lu estacs emb’ai associacions amigui son gaire utilisats. Bessai aquò ven dau fach que son esconduts e que si vèon pas sus lo còup. Avèm adonc decidat de lu metre en aquest article per donar au monde la possibilitat de visitar d’autres sites dont la lenga e la curtura d’òc son …