Nòstre amic, Andrieu a decidit de confidar son estilò a Maria-Laurença que nos va dire la promiera partida d’un cònte qu’a per nom : la bota. Vautres toi sòcis ò amics nos podetz escriure per prepausar lei vòstres tèxts. Podetz legir l’article de Maria-Laurença encuei dins l’edicion de « Nice-Matin » Grassa.
RESSON D’AQUI N° 34
Nòstre amic, Andrieu a decidit de confidar son estilò a Enric Boné per nos parlar d’un subjèt que pertoca de mai en mai de monde : l’informatic. Vautres toi sòcis ò amics nos podetz escriure per prepausar lei vòstres tèxts. Podetz legir l’article d’Enric Boné encuei dins l’edicion de « Nice-Matin » Grassa. De pas mancar l’agenda …
RESSON D’AQUI N° 33
Nòstre amic, Andrieu a decidit de confidar son estilò a Tèo Giordan, sòci de l’IOE-06, qu’escriu l’occitan de La Còla (de Lop). Una dei caracteristicas dau parlar colenc es l’utilizacion dei articles « so », « sa », « sei » ( derivats dau latin « ipse », « ipsum ») en luec dei formas mai espandidas « lo », « la », « lei ». Vautres toi sòcis …
RESSON D’AQUI N° 32
Nòstre amic, Andrieu a decidit de confidar son estilò a Guiu Rami, sòci de l’IOE-06. Vautres toi sòcis ò amics de l’ieo-06 podetz nos escriure per prepausar lei vòstres tèxts. Podetz legir l’article de Guiu Rami encuei dins l’edicion de « Nice-Matin » Grassa.
Ailà n’aqueu Jardin
A la demanda de Ricard LAZZARI president de l’associacion ALP’Harmonia, afrairada a l’ieo-06, mandèri una uelhada a la cançon « Ailà n’aquèu Jardin ». Aquesta cançon de la Torre de Tinèa (06) exprime de temas ben conoissuts, coma aqueu dau retorn de la prima, lo mes de mai, l’amor e la fugida dau temps. Es una adaptacion …
RESSON D’AQUI N° 31
Nòstre amic, Andrieu a decidit de confidar son estilò a Joan-Pèire BAQUIÉ, president de l’IOE-06 per nos parlar d’un subjèt d’actualitat : lei J.O. de Turin. Vautres toi sòcis ò amics de podetz nos escriure per prepausar lei vòstres tèxts. Podetz legir l’article de Joan-Pèire BAQUIÉ encuei dins l’edicion de « Nice-Matin » Grassa. De pas mancar …
RESSON D’AQUI N° 30
Nòstre amic, Andrieu a decidit de confidar son estilò a Gílbert Mancini, sòci de l’IOE-06. Vautres toi sòcis ò amics de l’ieo-06 podetz nos escriure per prepausar lei vòstres tèxts. Podetz legir l’article de Gílbert Mancini encuei dins l’edicion de « Nice-Matin » Grassa. De pas mancar l’agenda en bas de pagina.
las navetas
En Mai dau tèxto sieu en francés, Joan-Maria nen mandèt una receta escricha en lengadocian : la receta dei navetas.
DES JOURS ET DES FÊTES…
Vous êtes de plus en plus nombreux à nous proposer des textes ou articles, ce dont nous vous remercions. Aujourd’hui Joan-Maria (PEZENAS), nous a envoyé un texte sur une recherche qu’il vient de réaliser « per lo plaser » (nous dit-il). Nous vous invitons à compléter son article par les proverbes et dictons que vous connaissez sur …
RESSON D’AQUI N° 29
Andrieu SAISSI a confidat son estilò a Joan RAMI, sòci de l’IOE-06, qu’a ja escrich per lo RESSON D’AQUI. Vautres toi sòcis ò amics de l’ieo-06 podetz nos escriure per prepausar lei vòstres tèxts. Podetz legir l’article de Joan RAMI encuei dins l’edicion de « Nice-Matin » Grassa.