L’ESCOMESSA
Centre Occitan d’Animacion Culturala Païs Canenc e Provença Orientala
ES LA RINTRADA e vaquí lei datas de retenir …
· Leis ataliers de provençau tornaràn prendre lo DILUNS 6 d’Octobre a 6 oras e mieja, au 5 de la carriera d’Oran a Canas emé un autre biais de trabalhar e quatre animators : Arnaud, Joan Pèire, Jòrgi e Ramon …
· La CASTANHADA se debanarà a Moans-Sartòu lo DIVENDRES 24 d’Octobre sala Leo Lagrange coma de costuma.. Una novèla orquèstra subrevalenta : « CAMBALL’COG » serà a l’aficha emé l’ambient que conóissem. (veire çai-sota – respòndre lèu-lèu !)
· La DICTADA OCCITANA se debanarà lo dissabte 31 de genier 2009
· Enfin, per l’an 2009 totjorn : maugrat la plaçoneta donada ai lengas regionalas dins la constitucion, lei problèmas son totjorn aquí. Tanben, lo collectiu « Anem ! per la lenga occitana ! Òc ! » prepausa una novèla manifestacion que se debanarà lo 24 d’Octobre 2009 a Carcassona … e serem presents !
· Rampèu : Lo siti de l’Escomessa se pòu veire sus internet :
Lo consèu d’administrança
C’EST LA RENTRÉE, et voici les dates à retenir :
· Les ateliers de provençal reprennent le LUNDI 6 Octobre à 18 H 30, au 5 de la rue d’Oran à Cannes, avec une nouvelle formule et 4 animateurs : Arnaud, Georges, Jean Pierre et Raymond …
· La CASTANHADA se déroulera à Mouans-Sartoux le VENDREDI 24 OCTOBRE, à la salle Léo Lagrange comme d’habitude.. Un nouvel orchestre performant : « CAMBALL’COG » sera à l’affiche avec l’ambiance qu’on connaît (voir affichette jointe, réponse rapide !)
· La DICTADA OCCITANA se déroulera le SAMEDI 31 JANVIER 2009
· Enfin, pour le futur : La reconnaissance des langues régionales – petitement – dans la constitution, n’a bien sûr pas réglé les problèmes ! Aussi, le collectif « Anem ! per la lenga occitana ! Òc ! » propose une nouvelle manifestation qui se déroulera le 24 Octobre 2009 à Carcassonne … et nous y serons !
· Un rappel : le site web de l’Escomessa est accessible :
Le conseil d’administration
CASTANHADA
VENDREDI 24 OCTOBRE 2008 SALLE Léo Lagrange à MOUANS SARTOUX
L’ESCOMESSA VOUS PROPOSE :
à partir de 19 h, sa
AVEC l’orchestre occitan « CAMBALL’COG »
AVEC la dégustation des châtaignes grillées
AVEC le repas provençal arrosé de … rosé (ou rouge)
AVEC les danses traditionnelles du pays, au cours d’un « balèti » permanent …
AVEC l’ambiance et la convivialité de l’Escomessa…
PARTICIPATION AUX FRAIS pour l’ensemble de la soirée
Adhérents et Associations òc : 17 euros – Extérieurs : 20 euros (Enfants de moins de 8 ans : gratuit )
Bal seulement : 6 euros
Renseignements au 04 93 45 64 57 – 04 93 69 26 31 – 04 93 45 95 88
MINI-STAGE DE DANSES à partir de 18 heures
…………………………………………………………………………………..
BULLETIN A RETOURNER POUR RESERVER VOTRE SOIREE , acccompagné du montant à l’ordre de l’Escomessa, à l’adresse suivante : L’Escomessa – 8 rue de la Calade – 06110 LE CANNET le plus rapidement possible, pour que nous puissions passer les commandes, et en tous cas avant le Mercredi 15 Octobre au plus tard…
NOM : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nombre de personnes : Adultes òc : . . . . . . x 17 € = . . . . . . €
Extérieurs : . . . . . . x 20 € = . . . . . . €
Total : . . . . . . €