Vaquí la cronica setmanièra de l’Agachaire d’aquest diménegue (dimenge) dins « La Provence », edicion deis Aups. Per informacion, aquesta cronica comencèt, l’i a mai de vint e cinq ans, lo 8 de junh de 1997. Òsca !
Cronica dau 19 de febrier dau 2023 en lenga nòsta per l’Agachaire
Tradicion e ruralitat
S’ai intitulat ansin aquesta cronica, es que dimenge passat, nòste jornau rendiá còmpte d’una granda maifestacion montpelhierenca que se sonava « per la defensa de la tradicion e de la ruralitat ».
S’opausava de’n promier a una peticion dau mes passat, d’origina puslèu ecologista, que demandava, non pas una defensa, mai un encadrament d’unes practicas tradicionalas dins la bovina, coma la ferrada ò lo bistornatge. Aquela peticion, auriá poscut èstre sentida coma un mejan de defendre aquelei biais de faire, en levent d’arguments ai defensèires de la causa animala. Es pas de marcar una bèstia ambé de tecnicas modèrnas, ò d’endormir un vedèu avans de lo crestar, qu’empacharà la corsa camarguenca. Mai la peticion es estada sentida coma un promier pas per s’atacar a l’ensems de nòstes tradicions ruralas, des païsans coma des caçaires.
Ce qu’ai remarcat es qu’aquela defensa de tradicions amenaçadas (e que sovent o son vertadierament), oblidava pas la lenga e la cultura nòsta : la Rèina d’Arle l’i prenguet la paraula, e la manifestacion s’acabet en cantent la « Coupo Sano ». Se parlet pereu de la creacion d’un « Observatòri dei biais de viure ». Basta : autant dire que l’Agachaire a pas encar finit de vos parlar d’aqueles problèmas dei rapòrts entre l’umanitat e la natura, e de ce qu’avem nautres a ne’n dire !…
Jean Yves ROYER