Per acabar l’annada vos presentam una poesia d’Alan PELHON e una cançon de MAURIS (lo sieu amic de totjorn) : doi personas importanti qu’an marcat dei sieu peadas la lenga, la poesia, la cançon e l’espaci occitan.
Amics siatz sempre en lu nòstres pensiers.
Ai causit
E Palhon que s’encala
Lo porrà dire
Ai causit
Jorns dau cementeri
Jorns doç au mieu còr
Ai causit
Bastardons de toi li país
Siáu de la familha
Ai causit
Moralistas color de nèbla
Palhassos de totjorn
Ai causit
Picatz dei mans
Es l’ora de la fèsta
Alan Pelhon
J’ai choisi/ Et Le Paillon qui descend/ Pourra le dire/ J’ai choisi/ Jours du cimetière/ Jours doux à mon cœur/ J’ai choisi/ Bâtards de tous les pays/ Je suis de la famille/ J’ai choisi/ Moralistes pâlots/ Imbéciles de toujours/ J’ai choisi/ Tapez des mains/ C’est l’heure de la fête.
Coma una música – 2.29 – Pelhon – Mauris
Coma una música
Que corre sota lei parpèlas, furba
Coma una música
De nuech recomençada
Que jamai non finisse
Coma una música cridant
L’eternitat del crit
Coma una música de paur
De can picat cercant la sieu tèrra
Passa la vida
En lòng en larg ò de travèrs
Sota del pònt gibós
Si negan lei estèlas
Coma una música sensa camba
Trampinant dins l’escalinada
Coma una música de jorns
Pintats de guinhas
Sota del pònt gibós
Acabant de crepar
La boca duberta
Passa la vida
En lòng en larg ò de travèrs
Coma una música
Jugant cada jorn
Un pauc pus bas
Coma una música
Que s’estofa
Davant de crepar dins la còla
Passa la vida
En lòng en larg ò de travèrs
Comme une musique
Comme une musique
Qui court sous les paupières, rusée
Comme une musique de nuit recommencée
Qui ne finit jamais
Comme une musique criant
L’éternité du cri
Comme une musique de peur
De chien battu cherchant sa terre.
Passe la vie
En long en large ou en travers.
Sous le pont bossu
Se noient les étoiles
Comme une musique sans jambes
Qui a du mal à monter l’escalier
Comme une musique de jours
Peints de grimaces
Sous le pont bossu
Nous achevons d’agoniser
La bouche ouverte
Comme une musique
Jouant chaque jour plus bas
Comme une musique
Qui s’étouffe avant de s’en aller
Mourir dans la colline
