Rentrée des 9 Cours de Nissart et Coarasier (òc) de Nissa Pantai – CCÒc Pais Nissart e Alpenc
Ces cours sont animés par 2 professeurs : Ciril Joanin et Cristòu Daurore.
Le nissart fait partie de la famille de la langue d’Oc (présente sur 4 pays européens, 33 départements en France, 14 vallées en Italie, une vallée en Espagne et Monaco), cette langue n’est donc pas régionale mais bien internationale et parlée par plus de 3 millions de locuteurs. Nous y enseignons aussi l’histoire de notre région qui reste très méconnue, ses us et coutumes (que cela soit le chant, la danse, la cuisine, l’habit, l’architecture, le carnaval, les sports locaux, les fêtes …) mais aussi les influences des langues et peuples qui côtoient ou qui ont côtoyé Nissa.
Les 9 cours de Nissart et Coarasier de Nissa Pantai sont établis sur 9 sites :
– au Centre AnimaNice Cimiez, rentrée le lundi 19 septembre à 18h30 (49, Avenue de la Marne 06100 Nissa)
– au Centre AnimaNice St Antoine, rentrée le mardi 20 septembre à 19h (10-12, Place Dominique Fighiéra 06200 Nissa)
– à au Centre AnimaNice Costanzo, rentrée le mercredi 21 septembre à 19h (13, rue Georges Ville 06300 Nissa)
– au Centre AnimaNice Pasteur, rentrée le jeudi 22 septembre à 18h30 (12, Rue Maccario 06300 Nissa)
– à la Maison Départementale des Séniors, rentrée le vendredi 23 septembre à 13h30 (5, avenue Claude Gimelle 06100 Nissa)
– au Centre AnimaNice Ariane, rentrée le vendredi 23 septembre à 18h (Espace Django Reinhardt 19, Chemin du Château Saint-Pierre 06300 Nissa)
– à l’Hôpital de Cimiez (pArtAges), rentrée le vendredi 30 septembre à 10h30 (pavillon Mossa, service gérontologie longs séjours, 4, Av. Reine Victoria 06000 Nissa)
– à La Trinité Victor, rentrée le jeudi 13 octobre à 19h (salle des associations 06340 La Ternitat Victor)
– Cours de Coarasier (à Coaraze, parler alpin de la langue d’òc),
rentrée le samedi 15 octobre à 13h30 (cours mensuel) à la salle des cadrans solaires, plaça dal Portal 06390 Coarasa.
Pour plus de renseignements, appeler au 06 71 18 61 21 ou par internet : info@nissa.org
De plus, afin que ces élèves puissent mettre en pratique ces enseignements, nous avons créé ces 8 activités :
– une radio sur internet en nissart et alpin (òc) : Ràdio Nissa Pantai www.nissapantai.com
– une troupe de théâtre en nissart (òc) : La Chorma Nissa Pantai
– 2 cours de danse traditionnelle et classique, un pour les enfants, l’autre pour les adultes (nouveau)
– un atelier de musique et chant traditionnels (nouveau)
– un service de Visites guidées de Nissa en Nissart (òc) (6 parcours à Nissa)
– un atelier de Carneval, avec construction de chars (depuis 1999), entraînement au lancer du Palhasso, organisation du Carneval Independent …
– un atelier de cuisine Nissarda en Nissart (òc) depuis plus de 3 ans.
La demande des habitants de Nissa est de plus en plus forte afin se réapproprier la langue et la culture de leur ville et de leur “país”.
Cette dynamique a accompagné l’ouverture d’une classe bilingue (français-nissart-òc) en septembre 2013 (une 2ème en 2015),
l’école bilingue précédente appelée la Calandreta Niçarda a duré de 2002 à 2010.
D’autres associations dispensent également des cours de Nissart (òc) : Nice la Belle, Nissart Per Tougiou, IEO 06, Lu Nissart dei couòla, La Farsela, Lou Sourgentin, l’Acadèmia Nissarda, la Remembrança Nissarda, l’ALANN et Lou Malounat.
– Dimanche 2 octobre à 15h au Théâtre Francis Gag, nous organiserons la 19ème Fèsta d’Occitània de Nissa (photo du group Zoumai aquí en pièce jointe).
Cristòu Daurore, président de
NISSA PANTAI
Centre Cultural Occitan País Nissart e Alpenc