Nòstre amic, Andrieu responsable de la cronica « Nice-Matin » per l’IEO-06, a decidit de confidar son estilò a Anna-Maria MILARDI sòcia de l’ieo-06. Vautres toi sòcis ò amics nos podetz escriure per prepausar lei vòstres tèxts.
Podetz legir l’article de Anna-Maria MILARDI encuei dins l’edicion de « Nice-Matin » Grassa.
De pas mancar l’agenda en bas de pagina.
Grana de goapa.
Marrida soca de galapian, combineràs jamai ren de bòn ? De matin a l’auba, siáu a mi preparar per l’assaut quotidian dau còro chacotaire de vesins embilats : aqueu bruta li terrassas, escagassa li flors, arranca li plantas, corre, sauta, monta, cala, nen fa virar la tèsta, balha lo tibo-tibo, avèm perdut la patz ! Plan-planin mé paciença, mi tòca justificar la tieu inqualificabla conducha : es un brave pichon sabètz, pron jove encara, mas a pauc a pauc si metjerà, ja es fòrça cambiat… e patin e cofin, fins que lu esprits s’apaisan. Mas basta una uelhada a l’entorn dau mieu per acapir que la batalha es pas‘ncara ganhada.
L’apartament es devastat, « Katrina » en persona non porria s’acanir de mai : armaris escombulhats, la bugada per sòl, lu coissins esventrats, lo canapè en peças. Mi vorguèssi enfuriar, ti cridar qu’aüra basta, m’aluches en rient tot fier per l’atencion e t’aluenhes gaujós redriçant li espatlas.
E pura, es pas tant luenh lo sera de decembre que ti trovèri a cas, mieg-mòrt per carriera dau frei e dau fam. Ti pilhèri en braç, t’aparèri a la sosta dau mieu caud mantèu e ti portèri a maion t’ofrissent, en un còup, tot l’amor d’una maire. Ères talament doç, afectuós, careçós, de pensar ai mandrons que t’avion molat m’emplissia lo còr d’una plueia de làgrimas. Dau resta, finda adès, sabes venir de mèu e, nhonhant, calinhant, efaçar en un moment milanta spieglarias qu’esquasi sensa trega t’engenhes a inventar.
Pertant ier, bruscament, siás partit, agantat da una lònga malautia durada manco una setmana e mi laisses soleta en aquest monde enasprit dont lu cats ralegrats an minga drech de cambadar. Tanben, da l’aut dau tieu paradís, de verdi praterias e somptuós parpalhons, se pòdes mande-mi un signe, fai calar una bòna raissa, petar un coquin de tron, anonce que siás ben arribat. E da bòn, gròs pelandron, a pena ti regarjeràn pas, clina la tèsta delà dei neblas, parpeleja tra li estèlas, serai dessota a ti gachar e mi sentirai pus quieta.
Mi manques Samí, pròpi totplen.
Anna-Maria MILARDI (Niça)
Graine de délinquant.
Mauvaise souche de garnement, tu ne combineras donc jamais rien de bon ? Dès le matin à l’aube, je suis en train de me préparer pour l’assaut quotidien du chœur hargneux des voisins en colère : celui-là salit les terrasses, écrase les fleurs, arrache les plantes, il court, saute, monte, descend, nous fait tourner la tête, chavirer le cœur, nous avons perdu la paix ! Lentement, avec patience, il me faut justifier ton inqualifiable conduite : c’est un brave petit, vous savez, encore très jeune, mais peu à peu il s’assagira, il a déjà beaucoup changé… et ainsi de suite jusqu’à ce que les esprits s’apaisent. Mais il suffit d’un coup d’œil à la ronde chez moi pour comprendre que la bataille n’est pas encore gagnée.
L’appartement est dévasté, « Katrina » en personne ne pourrait pas s’acharner davantage : armoires sens dessus dessous, le linge à terre, les coussins éventrés, le canapé en pièces. Je voudrais me fâcher, te crier qu’à présent ça suffit, tu me lorgnes en riant tout fier pour l’attention et t’éloignes joyeux, en redressant les épaules.
Et pourtant il n’est pas si loin le soir de décembre où je t’ai trouvé par hasard, à moitié-mort de froid et de faim dans la rue. Je t’ai pris dans mes bras, protégé à l’abri de mon chaud manteau et je t’ai emmené chez moi, t’offrant d’un seul coup tout l’amour d’une mère. Tu étais si doux, affectueux, caressant, de penser aux vauriens qui t’avaient rejeté me remplissait le cœur d’une pluie de larmes. D’ailleurs, même à présent, tu sais devenir miel et, minaudant, câlinant, effacer en un instant les milliers d’espiègleries que quasiment sans trêve tu t’ingénies à inventer.
Pourtant hier brusquement tu es parti, saisi par une longue maladie qui n’a même pas duré une semaine et tu me laisses toute seule dans ce monde aigri où les chats réjouis n’ont aucun droit de gambader. Aussi du haut de ton paradis, de vertes prairies et de somptueux papillons, si tu peux envoie-moi un signe, fais tomber une bonne averse, éclater un gigantesque tonnerre, annonce que tu es bien arrivé. Et en bon gros chenapan, dès qu’on ne te regardera pas, penche la tête au-delà des nuages, cligne des yeux parmi les étoiles, je serai en-dessous à te guetter et je me sentirai plus tranquille.
Tu me manques Samy, vraiment beaucoup.
Agenda :
Atelier de langue de La Colle, lundi 25 février, école N. Lanza, 17h30,
Atelier de danses, mardi 26 février, salle de St Antoine, 20h30,
Atelier de langue de Grasse, en raison des élections, la salle de St Jacques est indisponible les mercredis 27 février, 5 et 12 mars. Les activités de l’atelier reprendront le mercredi 19 mars à 17h30.