RIBON RIBANHA (Non passerem que dins la denembrança)

Amics occitans, la cronica Ribon-Ribanha d’ancuei, titrada « Non passerem que dins la denembrança. », vos es presentada da Marc WALTZER, vici president de l’IEO 06.

Asperam tanben lu vòstres escrichs per li cronicas futuri, que sigon racòntes dau passat ò dau quotidian, articles jornalistics, galejadas, poesias, cançons, scenetas de teatre, bendas dessenhadi…

a l’adreça : ribonribanha@yahoo.fr
« La garderem ribon-ribanha, nòsta rebèla lenga d’Òc ! »

Fòto J.P. Spies

 » Contes et légendes à Contes »

Lo 19 e 20 de setembre sus la plaça de la República de Contes, « la companhia de la platana » proposèt una pèça de teatre sus quaucu fachs marcants de l’istòria dau vilatge.

Un libre n’en siguèt editat embé fòtos e texte d’aquela peça, n’en troveretz aquí sota l’entamenada.

Fòto J.P. Spies

« Non passerem que dins la denembrança »

Un masatge, un vilatge, una ciutat, un país quau que sigue non si pòu bastir e desvolopar sensa li fremas e lu òmes que li an laissat un pichin tòco de vida, d’istòria granda ò pichina.

Cadun l’i a menat un pauc de la sieu familha, de la sieu lenga e dei sieu tradicions. Li  competèncias e capacitats de toi an modelat e transformat au sieu imatge una comba, un flume, una carriera. Pauc a cha pauc la transmission de generacions en generacion a donat una especialitat e una particularitat au país e l’an fach créisser.

D’un canton sus la grava an fach un vilatge de pescadors, d’un camin en riba de mar la mai bèla carriera dau monde, de tres-quatre maions sus la còla un vilatge d’artistas de renom…   an bastit, gleias, pònts, maionassas, camins ; an cavat galerias per si desplaçar, montat de barris per que non s’encala la tèrra, an semenat de blat, plantat lieumes e fruchas mas sobretot an domestigat l’aiga e l’an menada en cada maion.

Lu umans que non pòdon estaire solets si son avesinats per si crear relacions e familhas e partir un pauc de calor d’amistat tot en cercant proteccion e entrajuda. Ben aparats sus lo rocàs, la sieu vida si debana a l’entorn d’una bevenda, au mitan d’una plaça, darrier la fònt, la gleia. A cadun lo sieu ròtle lo sieu juec, a cadun de recampar la pèira e lo sieu morsèu d’istòria que s’en va faire un vilatge, lo nòstre vilatge.

Fòto J.P. Spies

« Non passerem que dins la denembrança ».

Es per aquò que si siam pantaiat de retrobar quaucu personatges qu’an fach la legenda dau nòstre. Aquelu d’aquí, dau defòra, d’ancuei e d’ièr.

Mas… legenda ò realitat ? Vai-ti saupre…

Marc WALTZER

Fòto J.P Spies

« On ne meurt que dans l’oubli ».
Un hameau, un village, une ville, un pays quel qu’il
soit ne peut se bâtir et développer sans les femmes et les
hommes qui lui ont laissé un morceau de vie, d’histoire
grande ou petite.
Chacun apporte un peu de sa famille, de sa langue et
de ses traditions. Les compétences et capacités de tous ont
modelé et transformé à leur image une vallée, un fleuve, une
rue. Peu à peu la transmission de génération en génération
a donné une spécialité et une particularité au lieu et l’on
fait croître.
D’un coin de plage ils ont fait un village de pécheurs,
d’un chemin en bord de mer la plus belle avenue du monde,
de trois ou quatre maisons sur la colline un village d’artistes
de renom… Ils ont bâti, églises, ponts, immeubles, routes ;
ils ont creusé des tunnels pour se déplacer, monté des murs
pour retenir la terre, ils ont semé du blé, planté légumes et fruits mais surtout ils ont domestiqué l’eau et l’ont faite parvenir dans chaque foyer.

Les humains qui ne peuvent vivre tous seuls se sont
regroupés pour créer relations et familles et pour partager
un peu la chaleur de l’amitié tout en cherchant protection
et entr’aide. Bien protégés sur le rocher leur vie se déroule
proche d’un café, au milieu d’une place, derrière la fontaine,
l’église. Chacun son rôle, son jeu, à chacun d’apporter la
pierre, le morceau d’histoire qui va faire un village, notre
village.
« Nous ne mourrons que dans l’oubli ».
C’est pour cela que nous avons imaginé de retrouver
quelques personnages qui ont fait la légende de chez nous.
Ceux d’ici ou d’ailleurs, ceux d’aujourd’hui et d’hier.
Mais… légende ou réalité ? va savoir.

Fòto J.P. Spies

PS: PS: Una terça representacion si farà lo 25/10/2025 au « Théâtre de l’hélice » de Contes. Es a gratis, basta reservar pròche dau musèu de Contes ò de laissar un messatge aquí.