Amics occitans, la cronica Ribon-Ribanha d’ancuei, titrada «PICHON PALHA COA» es una cançon tradicionala de La Réunion.. Vos es presentada da Patrick BERTAINA, sòci de l’IEO 06. Asperam tanben lu vòstres escrichs per li cronicas futuri, que sigon racòntes dau passat ò dau quotidian, articles jornalistics, galejadas, poesias, cançons, scenetas de teatre, bendas dessenhadi…
a l’adreça : ribonribanha@yahoo.fr
« La garderem ribon-ribanha, nòsta rebèla lenga d’Òc ! »
Pichon Palha Coa
Ieu ai un pichon Palha Coa.
Li sieu plumas son coma coton.
Ieu ai un pichon Palha Coa.
Anava a la mar cercar de peis.
Refren :
Non anar banhar en riba de mar
Mèfi dau cogombre de mar.
Non anar banhar en riba de mar
Mèfi dau cogombre de mar.
Mon polit Palha Coa
Que vòla, que vòla,
Mon polit Palha Coa
Li tieu plumas son encara frisadi.
Refren :
Non anar banhar en riba de mar
Mèfi dau cogombre de mar.
Non anar banhar en riba de mar
Mèfi dau cogombre de mar.
Un jorn la mamà Palha Coa
Ditz au sieu pichon « siás testard ».
Escota ta mamà, pichon Palha Coa
Minga besonh de faire lo finòcho.
Refren :
Non anar banhar en riba de mar
Mèfi dau cogombre de mar.
Non anar banhar en riba de mar
Mèfi dau cogombre de mar.
Pura, tu, pichon Palha Coa,
As pas da besonh de ti passejar luènh.
Li tieu alas an pas encara creissut,
Dins la mar l’i son de daufins.
Refren :
Non anar banhar en riba de mar
Mèfi dau cogombre de mar.
Non anar banhar en riba de mar
Mèfi dau cogombre de mar.
Mon polit pichon Palha Coa
A vorgut faire lo finòcho,
A pas escotat sa mamà,
Es estat manjat per lo peis-can.
Refren :
Non anar banhar en riba de mar
Mèfi dau cogombre de mar.
Non anar banhar en riba de mar
Mèfi dau cogombre de mar.
Non anar banhar en riba de mar
Mèfi dau cogombre de mar.
Non anar banhar en riba de mar
Lo cogombre de mar ti pónher lo cúu.
P’tit paille en Queue
Moi nana un p’tit paille en queue
La plime l’est comme en coton
Mon nana un p’tit paille en queue
Y sava la mer chercher poisson (bis)
Refrain :
Allez pas baigne dans bord la mer
Fait’attention chenille galaber (bis)
Mon joli ptit paille en queue
Qui volé, qui volé
Mon joli p’tit paille en queue
Vot plume l’est encore frisé (bis)
Refrain :
Allez pas baigne dans bord la mer
Fait’attention chenille galaber (bis)
Un jour maman paille en queue
La dit son p’tit vous l’est entêté
Écoute maman paille en queue
La pas besoin fait vot’ futé (bis)
Refrain :
Allez pas baigne dans bord la mer
Fait’attention chenille galaber (bis)
Quand même vous p’tit paille en queue
La pas besoin aller marche loin
Vot z’ailes la pocor poussé
Dans la mer nan marsouins (bis)
Refrain :
Allez pas baigne dans bord la mer
Fait’attention chenille galaber (bis)
Mon joli p’tit paille en queue
La voulu fait le malin
La pas coute son maman
L’était mangé par le requin (bis)
Refrain :
Allez pas baigne dans bord la mer
Fait’attention chenille galaber
Allez pas baigne dans bord la mer
Fait’attention chenille galaber
Allez pas baigne dans bord la mer
Fait’attention chenille galaber
Allez pas baigne dans bord la mer
Chenille galaber pique ton derrière.