Stage Troubadours
Centre de musique médiévale de PARIS
Thierry Cornillon
[rouge]Les troubadours – De l’écrit à l’oral[/rouge]
[rouge]9 et 10 avril 2011[/rouge]
[rouge]Le samedi de 14h à 18h / Le dimanche de 10h30 à 13h puis de 14h30 à 18h[/rouge]
Comment interpréter les chansons des troubadours, oeuvres poétiques d’une beauté sans pareil ? Plana lenga romana, Lemozi, Proenzal…, autant de noms pour désigner l’occitan au xiie et xiiie siècles. Mais comment doit-on prononcer cette langue ? Pouvons-nous nous appuyer sur l’occitan actuel et le chant traditionnel encore bien vivant ? Faut-il accompagner le chant ? Avec quels instruments ? Autant de questions auxquelles ce stage de pratique vocale
proposera des éléments de réponse en suivant un chemin ancré sur l’oralité et le chant traditionnel occitan à destination des chanteurs, chanteurs-instrumentistes et de toute personne désirant s’initier à l’interprétation chantée et psalmodiée des troubadours.
Chanteur traditionnel, joueur de fifre et sonneur de trinhon (carillon à 3 cloches) de la vallée de la Vésubie (Alpes du sud – Provence), Thierry Cornillon chante la langue d’oc de son pays, et a enregistré avec En
Prals, Lanciour et Aurea. Passionné par les troubadours, il les chante au sein de Flor Enversa, et est cofondateur du festival TROBAREA sur l’art des troubadours.
(Cds Flor Enversa: Savis e Fols- Les Chansons du troubadour Raimbaut de Vaqueiras(2009), Senher Dalfin –
Les chanson du troubadour Peirol et de Na Castelosa (2010)
sites Flor Enversa: www.myspace.com/florenversa
http://florenversa.musiques-medievales.eu
Frais pédagogiques : 105 € + adhésion annuelle au CmmP
Lieu du stage et contact inscriptions :
47, rue Bobillot – 75013 Paris – France
Tél. : (33) (0)1 45 80 74 49
http://cmmp.pagesperso-orange.fr/