Veni de reçaupre lo libreton : d’Egò e d’Eròs. Poesia d’expression occitana e francesa de Marcèu de Canas (junh dau 2013). Marcèu qu’a ancuei 92 ans, siguèt totplen marcat per la poesia d’Alan Pelhon. Vos presentam ancuei una poesia sieua en francés e d’aqui gaire una autra en occitan-provençau dins la crònica Ribon-Ribanha. Vos desiram una bòna lectura.

Un jour viendra…

Où le babil des oiseaux au réveil plus n’entendrai
Ni le chant de la source dans le pré,

Où la fraîche brise sur ma peau plus ne sentirai
Ni le parfum de la fleur d’oranger,

Où l’azur du ciel et de la mer plus ne verrai
Ni les traits de celles et ceux que j’ai aimés,

Où même la haine plus ne m’atteindra,
Où l’amour dans le seul souvenir des autres existera

Grand regret pour moi sera
Heureusement pour vous la vie continuera !

A vous d’en profiter… Elle est si courte.

Alors, comme l’a dit Alan Pelhon,
L’amic poèta occitan de Niça :

Chin chin la vida !

Marcel, 27 juin 2010

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *