Coma faire per metre de signes diacritics quora volem escriure occitan sus l’ordinator ?

Lei signes diacritics son leis accents aguts ò greus, tremàs e virgoletas (cedilles) que se meton sobre ò sota lei letras. Quand utilisam l’ordinador (ò computaire) sabem pas totjorn coma faire. Lo sistema AZERTY es pas estat fach per escriure provençau. Vaquí lei claus ò escorchas que v’ajuderàn a escriure occitan : Mantenetz lo det …

Lire la suite

Lu proparoxitons qu’es aquò ?

Lo niçard, coma l’occitan dei valadas d’Itàlia, a conservat una chifra importanta de mòts accentuats sus l’antepenúltima. Aquelu mòts son sonats « proparoxitons » dai lingüistas. Si conoisson a l’escrich embé l’accent (signe diacritic) obligatòri que si tròva sus la vocala tonica. Coma lo ditz Reinat TOSCANO en la sieu « Gramàtica niçarda » : « aqueu fenomèn tòca de …

Lire la suite

Conjugason 1 …

Cen que fa una lenga son lu verbos. La mage part dau monde conoisse (ò conoisson) un molon de noms, adjectius, expressions diversi, idiotismes que fan la riquessa d’una lenga… Mas, cen que manca lo mai son lu verbos, la conjugason. Vos porgem aquí un otís per fins que vos ajudèsse en lo vòstre travalh …

Lire la suite