A associacion SOTA ÒRME de GÒRB convidava, ai sabtas 3 e 10 de decembre, a faire a cosina ensems : un còup ai barbajoans, pi a estocaficada. Dos jornaas de rescòntres tra generacions que permetion de trasmetre de conoissenças cosinierencas, de faire d’escambis e de comentaris en lenga gorbarina, pi tanben d’alestir aquelas recetas regionalas. …
Sessanta quatrena vísita guidada de Nissa en Nissart
– Dissabta lo 17 de decembre 10 oras de matin, apontament de la sessanta quatrena vísita guidada de Nissa en Nissart, davant la glèia d’en Cimier. Cristòu Daurore, professsor de Nissart (òc), n’en guiderà en Cimier : la « Nissa romana » Dei noastres jorns es un quartier, mas dins l’Antiquitat èra una vila a …
Calendari Nissart 2012
Lo Centre Cultural Occitan País Nissart e Alpenc ven d’editar lo Calendari Nissart 2012, vuèchena edicion. Mete en valor lo patrimòni arquitectural nissart sus dètz pàginas e lu Carnevals Independent e Oficial sus doi pàginas. Li fòtos anciani vènon dei Edicions Gilletta.Nice-Matin e Library of Congress (Washington) e son acompanhadi de la sieu fòto d’aüra. …
L’òme que plantava d’arbres
L’òme que plantava d’arbres Jean Giono A l’occasion d’una longa escorreguda a pè dins un airal desèrt e enermassit de Provença Nauta, l’autor encontra un pastre solitari que plantava d’arbres, d’arbres a milierats. Brave e pacific, sus de tèrras que son pas quitament seunas, fèrm dins son prètzfach, las doas guèrras mondialas e lo vielhum …
UNA CADENA DE VOSES, André BRINK
« UNA CADENA DE VOSES, André BRINK, revirada de Sèrgi CARLES La revirada d’òbras màgers d’autri lengas pi d’autri curturas, minga lenga se’n pòu passar ! E una lenga minoritària encar pus pauc qu’una autra. Ensin, Sèrgi CARLES a revirat en occitan (lengadocian) A Chain Of Voices de l’escrivan sud-african André BRINK. Troveretz aquí sota una …
Théatre niçois de Francis GAG
Calènas… Une tradition du Théâtre Niçois… D’un coté les pantaiaires, qui ont vu l’étoile et entendu l’ange… De l’autre côté, ceux qui n’y croient pas… Paisan, òme, pescador, buvachon, vielh, jove, frema, enfant… E dau segur la crèche, l’ange, lo bambin…
TACA D’ÒLI en concert
le samedi 10 décembre 2011 à NICE Concert du chœur TACA D’ÒLI : chants traditionnels d’Aquí d’Aià, (occitan : niçois, provençal ; piémontais, corse…) le samedi 10 décembre 2011 à 15 heures 30 à la chapelle de la Sainte Croix – Pénitents blancs de Nice – 2 rue Saint Joseph VIEUX NICE sous la direction …
Manifestacion a Tolosa
Cars amics e sòcis, Dins quatre mes si debanarà la manifestacion de Tolosa en favor de la lenga occitana. Lo 31 de març de 2012 serà un jorn de mobilizacion granda. Avèm per objectiu de ne’n faire un recampament encara mai important que cen que siguèron li manifestacions de 2005, 2007 e 2009. L’IEO-06 pilherà …
Rencontre musicale avec Sergio BERARDO
Rencontre musicale avec Sergio BERARDO Pascale AYMES et Sylvie BOITARD ont décidé, en ce début de saison 2011/2012, d’associer leur compétence pour organiser une rencontre de leurs ateliers de musique respectifs. Une cinquantaine de musiciens vont travailler sur un répertoire commun principalement occitan. Les 26 et 27 novembre, les musiciens niçois seront accueillis par ceux …