Vaquí la cronica setmanièra de l’Agachaire d’aquest diménegue (dimenge) dins “La Provence”, edicion deis Aups. Per informacion, aquesta cronica comencèt, l’i a mai de vint e cinq ans, lo 8 de junh de 1997. Òsca !
Cronicas dau 01 de genoier dau 2023 en lenga nòsta per l’Agachaire
Agantar dos-mila-vint-e-tres
Quand ai sachut qu’una lèi deviá èsser despausada per demandar d’enebir la corrida, ai aprés pereu que lo deputat que la portava veniá d’escriure un libre sonat « Abolition », per se justificar. Coma aquò m’interessava l’ai comandat a ma librària, que me deviá avisar de quand l’auriá. La lèi fuguet rerirada au darrier moment, rapòrt a la quantitat d’amendaments qu’èron mes per empachar que se ne’n posquèsse soncament discutir. Mai mon libre jamais arribava…
E fin finala, fuguèro avisat esta setmana qu’èra enfin aquí ! L’i anèro subran per lo querre, e n’aprofichèro per ne’n crompar dos autres que m’intressavon pereu. La vendeira me lei metet dins un saquet que, arribat a l’ostau, m’avisèro qu’aviá escrich dessús : « Prendre la culture par les cornes », aquò signat « Libraires du Sud », una organisacion recampent setanta librariás de Provença.
Aquela expression, que remplaça « le taureau » per « la culture » mòstra que per elei, dins lo Sud (nom ara de nòsta region…), la defensa de la cultura se pòt dire qu’ambé lo vocabulari de la bovina… Perqué pas ? Lo problèma es qu’aquest an, es pas soncament lei buous ò la cultura que faudrà agantar per lei banas ! Es aquela annada nòva qu’arriba, e aquò serà pas un afaire pichòt, de tant qu’aquelei banas son ponchudas, e que n’i a ben mai que sus la tèsta d’un buou !
Jean Yves ROYER