Amics occitans, la cronica Ribon-Ribanha d’ancuei titrada « Minga rua ! » v’es prepauada da Raimond VACQUIER, sòci de l’associacion « Nissart per Tougiou ». Asperam tanben lu vòstres escrichs per li cronicas futuri, que sigon racòntes dau passat ò dau quotidian, articles jornalistics, galejadas, poesias, cançons, scenetas de teatre, bandas dessenhadi…
a l’adreça :
ribonribanha@yahoo.fr
« La garderem ribon-ribanha, nòsta rebèla lenga d’Òc ! »
Minga rua !
Despí l’aparicion dau monde, mantu scientifics, alquimistas ò armanacaires de tota mena s’assaian de descurbir lo segret de l’eterna longevitat. Ieu ne’n possedi la clau e la vi vau confidar : Se volètz ‘star sempre joves, vi cau venir a Niça !
Es la pura veritat, aquesta tèrra creativa ven d’enfantar sus lo còup lo metòdo de l’anti-vielhum. Evidentament ja lo sabii que lu antenats nòstres èran a l’origina de numeroï invencions, basta per s’en convíncer percórrer li draias laissadi dai òmes preistorics dau Lazaret ò s’espantar dai otís de gravura talhats e autres pics triedrics existent solament a Tèrra Amata. Sabii finda que lo vin èra una invencion nostrala emé lo Bellet, sensa dubi lo vignal mai ancian de França, estent que foguèt plantat dau temps de la fondacion foceana de Marselha, tanben coma la pissaladiera, lo parcament en dobla fila, li merdas de can (alimentari e vari), etc… E tota caua, vé encara una invencion niçarda !
Òr despí tres ans vielhissi pus. Vos doni un exemple : per anar travalhar, mi tòca traversar au quotidian plaça Galibardi. E cada jorn, m’assauta aquesta sensacion d’aver ja viugut pariera scena. Seràn li ondas que si desgatjan dai barris ? Ò bessai lu fantaumes d’illustres escolans ò simplament l’ària pura dei valadas que Palhon n’acampa ? ….
Brèu, un an fa, mentre s’inaugurava lo novèu tramvai, esperavi que la premiera filanha est-nòrd, mai una especificitat d’aquí, non n’auria mandat de drech sus la linha levant-ponent. De fach, cada jorn, anavi picar, mé lu pens ò la bicicleta còntra aqueli bruti baranhas chòrni que basta per m’embilar cambiavan posicion mentre la nuech. E fin finala m’èri crompat un TBM (Tròva Baranha Mobile) e despí tot anava ben.
Ailàs èra sensa comptar sobre li darnieri trovalhas niçardi lèsti a durbir torna li plagas a pena cicatrisadi. Pilhèron lu memes e recomencèron : dau matin au sera, lu baudos da sempre, vestits identics, pic e magau en man, cavan, destapan pí tapan mai, pauan lu encaladats de Savòia …. E despí tres ans s’estèm tojorn a la mema tapa, e despí tres ans aremarqui qu’ai pus vielhit. E mentre Galibardi regarja lu ovriers s’afanar, cada matin li brami : «Adieu Pepin, coma va ? » mi sembla l’audir respòndre de sota-votz : « Va mau e dura».
Quauqu’un mi pòu dire quora aurà luec l’inauguracion dau trambalan ? Per lo moment ai deugut repilhar lo mieu TBM perqué ier au sera mi siáu pilhat un vira-soleu d’una baranha, esconduda darrier un marchapen e si sonava pas Madama Suceta. M’atròvi pron amacat de segur mas deguna importança, ai minga rua !
Raimond VACQUIER (Niça)
Pas une ride !
Depuis l’apparition du monde, de nombreux scientifiques, alchimistes ou rêveurs de toute sorte tentent de découvrir le secret de l’éternelle longévité. Moi j’en possède la clef et je vais vous la confier : Si vous voulez demeurez toujours jeunes, il vous faut venir à Nice !
C’est la pure vérité, cette terre créative vient d’enfanter subitement la méthode de l’anti-vieillissement. Evidemment, je savais déjà que nos ancêtres étaient à l’origine de nombreuses inventions, il suffit pour s’en convaincre de parcourir les chemins laissés par les hommes préhistoriques du Lazaret ou de s’émerveiller des outils de galets taillés et autres pics triédriques existant seulement à Terra-Amata. Je savais aussi que le vin était une invention de chez nous avec le Bellet, sans aucun doute le vignoble le plus ancien de France, étant donné qu’il fut planté au temps de la fondation phocéenne de Marseille, ainsi que la pissaladière, le stationnement en double file, les « merdas de cans » (alimentaires et autres), etc… Et toute chose, vé encore une invention niçoise !
Et voilà que depuis trois ans je ne vieillis plus. Je vous donne un exemple : pour aller travailler, je dois traverser au quotidien la place Garibaldi. Et chaque jour, m’assaille cette sensation d’avoir déjà vécu la même scène. Est-ce à cause des ondes qui se dégagent des murs ? Ou peut-être des fantômes d’illustres écoliers ou simplement l’air pur des vallées que le Paillon charrie ?…
Bref, il y a un an, alors que s’inaugurait le nouveau tramway, j’espérais que la première rame est-nord, encore une spécificité d’ici, ne nous aurait pas expédiés tout droit sur la ligne est-ouest. En effet, chaque jour, j’allais heurter du pied ou en bicyclette ces vilaines barrières sournoises qui juste pour m’énerver changeaient de position durant la nuit. Et pour finir, je m’étais acheté un TBM (Trouve Barrière Mobile) et depuis tout allait bien.
Hélas, c’était sans compter sur les dernières trouvailles niçoises promptes à rouvrir les plaies à peine cicatrisées. Ils prirent les mêmes et recommencèrent : du matin au soir, les bonhommes habituels, vêtements identiques, pic et pioche à la main, creusent, débouchent puis bouchent à nouveau, posent des pavés de Savoie… Et depuis trois ans nous en sommes toujours à la même étape, et depuis trois ans je constate que je n’ai plus vieilli. Et tandis que Garibaldi regarde les ouvriers s’affairer, tous les matins je lui crie : «Bonjour Pepin, comment ça va ? » et il me semble l’entendre répondre à voix basse : « Ça va mal et ça dure ».
Quelqu’un peut-il me dire quand aura lieu l’inauguration du trambalan ? Pour le moment j’ai dû reprendre mon TBM car hier au soir je me suis pris un soleil dans une barrière dissimulée derrière un trottoir et elle ne s’appelait pas Madame Sucette. Je me retrouve couvert de bleus bien sûr mais aucune importance, je n’ai pas une ride !