Amics occitans, la cronica Ribon-Ribanha d’ancuei, titrada » Es arribat » es prepauada da Marc WALTZER, vici-president de l’IEO-06. Asperam tanben lu vòstres escrichs per li cronicas futuri, que sigon racòntes dau passat ò dau quotidian, articles jornalistics, galejadas, poesias, cançons, scenetas de teatre, bandas dessenhadi…
a l’adreça : ribonribanha@yahoo.fr
« La garderem ribon-ribanha, nòsta rebèla lenga d’òc »
Es arribat
L’asperavam despi tant de temps, sensa plus ben lo creire.
Pura per lo persuadar lo monde avia fach d’assais, cadun s’èra fach una sudanha de l’autre monde per si parar dei sieus plus bèlhs vestits.
L’aucèu cantava tant e pi mai a si rasclar lo gavai, lu aubres laissavan calar li fuelhas per curbir lo camin d’un tapís sang e aur, d’amont li cimas, s’èran ornadi d’un bèu capèu blanc e lo soleu escondut darrier li nèblas semblava voler si faire moderat per non li faire ombratge.
Lu òmes qu’avian laissat tombar, juec, travalh, òrts, begudas e li fremas qu’avian arrancat lu pichoi de l’escòla e qu’an torna mes la veleta sus la tèsta, s’en son recampats a la glèia per pregar sensa relambi, meme lo prior, avia fach sonar li campanas e decidat de s’encaminar fins la Mayre sorça de la vila qu’un temps provedia ai besonhs dei rics e finda dei paures.
Lu pòrcs fers, lu conhius, la lèbre, lo cervi, lo taisson, lo reinard e autri bèstias ferri si son radunats per provar de lo convéncer. Davant aquela acampada la bissa e lu sieus amics lamberts, lagramùa, tòra e rateta an desvilhat tartugas e ariçons jà partits per lo grand sòm d’invern. An toi bramat plorat, implorat.
Ren li faía, minga preguiera, minga suplica, minga demanda.
Veent lo monde de davau trampinar coma aquò li fòrças celèsti an decidat, enfin, de bolegar. Au principi an mandat a degots, un pauc d’aiga, basta per faire balar lu gòbis en li lònas de l’Engarvin, mas coma ren semblava l’i faire, an ordonat l’assaut.
Li nèblas negri de ràbia an mandat ulhauç e lamps de mai en mai vito, si son cargadi de toti li reservas amolonadi de mes en mes e si son desfogat en un tron monstruós per deversat una chavana de l’autre monde.
Tres jorns de raissa sensa fermada fins aqueu moment urós dont s’audia dins la valada tota, de Ròca Sparviera a Niça, lo bram de jòia tant asperat que repepilhava fins a la mar.
Palhon ven, Palhon ven…
Marc WALTZER
Il est arrivé
Nous l’attendions depuis tant de temps, sans vraiment bien le croire.
Pourtant pour le persuader, tout le monde avait fait des efforts, ils avaient tous fait le maximum pour se parer de leurs plus beaux habits
L’oiseau chantait aussi fort que possible à s’en écorcher la gorge, les arbres laissaient tomber leurs feuilles pour couvrir le chemin d’un tapis sang et or, les cimes là-haut s’étaient ornées d’un beau chapeau blanc et le soleil caché derrière les nuages semblait vouloir se faire discret pour ne pas lui faire de l’ombre.
Les hommes qui avaient abandonné jeux, travail, jardins, bistrots et les femmes qui avaient récupéré les enfants à l’école et remis le voile sur la tête se sont rassemblés à l’église pour prier sans relâche, même le curé, avait fait sonner les cloches et décidé de faire une procession jusqu’à la Mayre, source du village qui avant, subvenait aux besoins des riches comme des pauvres.
Les sangliers, les lapins, le lièvre, le blaireau, le renard et autres bêtes sauvages se sont rejoints pour essayer de le convaincre. Devant cette assemblée la couleuvre et ses amis lézards, tarentes, chenilles et souris ont réveillé les tortues et les hérissons déjà partis pour le grand sommeil d’hiver.
Ils ont tous crié, pleuré, imploré.
Rien n’y faisait, aucune prière, aucune supplique, aucune demande.
Voyant le monde d’en bas souffrir comme cela, les forces célestes se sont enfin décidées à bouger. Elles ont commencé par envoyer un peu d’eau goutte à goutte, qui ont simplement réussi à faire danser les petits poissons dans les bassins de l’Ingarvin, et comme rien ne semblait évoluer elles ont ordonné l’assaut.
Les nuages noirs de rage, chargés de toutes les réserves amoncelées depuis des mois, ont envoyé des éclairs de plus en plus rapidement et se sont déchargés en un coup de tonnerre monstrueux, d’un orage épouvantable.
Trois jours de pluie sans intermittence jusqu’à ce moment heureux où l’on a pu entendre dans toute la vallée, de Rocca Sparviera à Nice, le cri de joie tant espéré dont l’écho allait jusqu’à la mer.
Paillon arrive, Paillon arrive…