Rösalìnda

Cara amiga, car amic, DLM, que n’escriu sota d’aquesta nomenaia, ven de nen mandar aqueu tèxto en brigasc: « Mi fa plasir de vos mandar aquéu cònte que nen cuntava la nòstra maigran da pichoi quora manjavam pas cen que nen servia. » DLM, n’a fach una revirada en niçard que vos presenterem d’aquí gaire… bòna lectura …

Lire la suite

L’ORIENTACION DE VINÇENT

Vequí encara ancuei per si rire un chícol, una autra adaptacion au niçard d’una peceta tracha de « Parlar e Jogar en occitan » e qu’avia per titre « L’orientacion de Baptiston ». Aquesta pèça fuguèt jugada a la fèsta escolara d’Aucamvila (82) en lo 1984 e au festenau d’Occitania de Montalban en lo 1985.

Lire la suite

VAI TE’N ACAPIR LI FREMAS

Siam sempre en cerca d’una peceta ò d’un troç de peça per faire jugar de monde : escolans, estagiaris, gents d’un cors de lenga, ti sabi ieu… Aquí una adaptacion au niçard d’un tèxto de Pèire Celestin DELRIU, trach de « Parlar e Jogar en occitan » (tòm 1) editat da l’Escòla Occitana d’Estiu en lo 1987.

Lire la suite